Let it go

Deixe Ir

Let it go

Eu tento andar pra longe daquiI try to walk from here
Mas parece que meus pés desaparecemBut it seems my feet disappear
Isso não impediu meus pensamentos de viajarIt didn't stop my thoughts from travelling
Para lugares apesar do medo que têmTo places in spite of their fear
Eu olhei para todo o passado pra encontrarI looked over all the past to find
Que a única saída é o tempoThat the only way out is time
Então eu vou deixar ir,So I'll let it go,
É, eu vou deixar ir...Yeah, I'll let it go...

Demora um tempo pra eu perceber que estou erradoIt takes me a while to realize I'm wrong
Eu tento manter a boca fechadaI try to keep my mouth shut
Mas isso nunca dura muitoBut that never last long
Eu fui comprometidoI've been compromised
Pela minha própria máscara,By my own disguise,
Logo vou perceberSoon I'll realize
Como é deixar ir,What it feels like to let it go,
Então eu vou deixar irSo I'll let it go

Prédios frios sorriem enquanto eu passoStone-cold buildings smile as I walk by
Zombando da derrotaSneering at defeat
Com muitas razões pra issoWith plenty of reasons why
Eu dei tudo que tinha pra me exporIt took all I had to lay me on the line
E eu estou de volta, é um fato,And I'm back, it's a fact,
As coisas me dominaram dessa vezThings got the best of me this time

Demora um tempo pra eu perceber que estou erradoIt takes me a while to realize I'm wrong
Eu tento manter a boca fechadaI try to keep my mouth shut
Mas isso nunca dura muitoBut that never last long
Eu fui comprometidoI've been compromised
Pela minha própria máscara,By my own disguise,
Logo vou perceberSoon I'll realize
Como é deixar ir...What it feels like to let it go...

Pinta um amor que deveria crescerPaint a weather love should grow
Parece que eu não consigo deixar irIt seems that I can't let go
Coisas que ainda quero saberThings I still want to know
Mas parece que eu não consigo deixar ir...But it seems that I can't let go...

Então eu vou me afastar se você quiser,So I'll stay away if you want me to,
O tempo precisa de distânciaTime needs distance
Eu vou me afastar se você quiserI'll stay away if you want me to
Então eu vou me afastar se você quiser,So I'll stay away if you want me to,
O tempo precisa de distânciaTime needs distance
Eu vou me afastar...I'll stay away...

Eu fui comprometidoI've been compromised
Pela minha própria máscara,By my own disguise,
Logo vou perceberSoon I'll realize
Como é deixar ir...What it feels like to let it go...