Tradução gerada automaticamente
Work For It
Tim Halperin
Faz por isso
Work For It
Ela é uma mulher difícil de rotular, indomável
She’s a hard to label, untamable woman
Espere até vê-la
Just wait till you see her
Ela é uma atordoante monumental e bem montada
She’s a monumental, well-assembled stunner
É melhor você acreditar nisso
You better believe it
Garantido que você nunca viu melhor
Guaranteed you never seen better
De jeito nenhum você vai esquecê-la
No way you will forget her
Você saberá quando você sair com ela esta noite
You’ll know it when you take her out tonight
Ela não é apenas uma das mulheres
She's not just one of the ladies
Ela não vai cair nas mesmas velhas linhas
She ain't gonna fall for the same old lines
Você está em apuros baby
You're in trouble baby
Sem tempo para ir devagar, você tem que mostrar a ela o que você tem
No time to take it slow, you got to show her what you got
Tudo o que for preciso para não seguir em frente
Anything it takes to keep from moving on
Você sabe disso quando você a leva para sair hoje à noite
You know it when you take her out tonight
Ela não é apenas uma das mulheres
She's not just one of the ladies
Ela vai fazer você trabalhar para isso
She's gonna make you work for it
Ela é uma mulher independente, voltada para os negócios
She’s an independent, down-to-business woman
Você pode apostar que no momento ela vai possuí-lo
You can bet that in the moment she is gonna own it
Ela pode colocar um homem em seu lugar
She can put a man in his place
Ela pode roubar o show por dias
She can steal the show for days
Quando o holofote atinge o palco, cara, ela está lá
When the spotlight hits the stage, boy she is on it
Garantido que você nunca viu melhor
Guaranteed you never seen better
De jeito nenhum você vai esquecê-la
No way you will forget her
Você saberá quando você sair com ela esta noite
You’ll know it when you take her out tonight
Ela não é apenas uma das mulheres
She's not just one of the ladies
Ela não vai cair nas mesmas velhas linhas
She ain't gonna fall for the same old lines
Você está em apuros baby
You're in trouble baby
Sem tempo para ir devagar, você tem que mostrar a ela o que você tem
No time to take it slow, you got to show her what you got
Tudo o que for preciso para não seguir em frente
Anything it takes to keep from moving on
Você sabe disso quando você a leva para sair hoje à noite
You know it when you take her out tonight
Ela não é apenas uma das mulheres
She's not just one of the ladies
Ela vai fazer você trabalhar para isso
She's gonna make you work for it
E quando ver essas luzes se apagarem
And when see those lights go down
E você sabe exatamente o que encontrou
And you know just what you found
Sem se conter
No holding back
Sem tempo para isso
No time for that
Vá em frente e pegue
Go on and get it
Tenho que fazer isso durar
Gotta make it last
Ir trabalhar
Go to work
Você saberá quando você sair com ela esta noite
You’ll know it when you take her out tonight
Ela não é apenas uma das mulheres
She's not just one of the ladies
Ela não vai cair nas mesmas velhas linhas
She ain't gonna fall for the same old lines
Você está em apuros baby
You're in trouble baby
Sem tempo para ir devagar, você tem que mostrar a ela o que você tem
No time to take it slow, you got to show her what you got
Tudo o que for preciso para não seguir em frente
Anything it takes to keep from moving on
Você sabe disso quando você a leva para sair hoje à noite
You know it when you take her out tonight
Ela não é apenas uma das mulheres
She's not just one of the ladies
Ela vai fazer você trabalhar para isso
She's gonna make you work for it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim Halperin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: