Skipping Stones

Pulando Pedras

Skipping Stones

Eu tenho contas, não tenho empregoI got bills, I got no job
Não tenho como te pagarI got no way to pay you off
Eu tenho um carro que liga na décima quarta tentativaI got a car that starts on the 14th try
Preciso parar de olhar para a luz do motorI got to stop looking at the engine light
Eu tenho amor, tenho minhas próprias mãosI got Love, I got my own two hands
Tenho tempo pra construir castelos na areiaI got time to build castles in the sand
Tenho ouvidos pra ouvir sua vozI got ears so I can hear your voice
Tenho vontade de viver, liberdade de escolhaI got will to live, freedom of choice

Eu tenho minha mãe, mas perdi meu paiI got my mom, but I lost my dad
Tenho memórias dos tempos que tivemosI got memories of the times we had
Eu tenho jogado bola no quintalI got playing football in the yard
Não tenho planos de trocar esse cartãoI got no plans to trade that card
Eu tenho guerras de bola de neve e varas de pescarI got snowball fights and fishing poles
Sentido de humor e pulando pedrasSense of humor and skipping stones
Eu tenho minhas dúvidas com o destinoI got my qualms with fate
Estamos levando, não tenho reclamaçõesWe're getting by, I got no complaints

Então não tenho como te pagarSo I got no way to pay you off
Eu tenho amor, você pode ficar com uma parteI got Love, you can have a cut
Eu tenho sonhos como uma pedra pulandoI got dreams like a skipping stone
Preciso chegar à praiaI got to make it to the shore
Eu tenho determinação e tenho a chanceI got resolve and I got the chance
Preciso fazer essas ondas dançaremI got to make these ripples dance
Só tenho mais um lançamentoI got just one more throw
Prepara, puxa pra trás, solta-Wind up, pull back, let it go-

Estamos pulando pedrasWe're skipping stones
Pulando pra nossa casaSkipping to our home
Estamos pulando pedrasWe're skipping stones
Diga olá pro Davy JonesSay hello to Davy Jones