Miss

Saudade

Miss

Está chovendo desde as 7:30;It's been raining since 7:30;
Eu estou sentado na varanda tomando meu caféI sit upon the porch drinking my coffee
Tentei ler um livro, isso me fez pensar em vocêI tried to read a book, it made me think of you
Choveu de novo hoje, entrada #2It rained again today, entry #2

Estou pendurado, pendurado, nas suas palavrasI'm hanging, hanging, on your words
Estou pendurado, pendurado, no seu toque - Eu sinto sua falta demaisI'm hanging, hanging, over your touch - You I miss too much

Entrada #3, saí para dar uma voltaEntry #3, I went out for a walk
Me fiz uma pergunta, mas não queria falarI asked myself a question, but I didn't want to talk
Tentei limpar a cabeça e subi em uma árvoreI tried to clear my head and climbed up in a tree
Lá pensei em você e observei as folhas caindoThere I thought of you and watched the turning leaves

Estou pendurado, pendurado, nas suas palavrasI'm hanging, hanging, on your words
Estou pendurado, pendurado, no seu toque - Eu sinto sua falta demaisI'm hanging, hanging, over your touch - You I miss too much

Seu rosto radiante, oh, sua energiaYour sunny face, oh, your energy
Os dias ensolarados em que você sorri pra mimThe sunny days you smile at me
Você encolhe os dedos dos pés ao menor toqueYou curl your toes at the slightest touch

Eu sinto sua falta demaisYou I miss too much