Tradução gerada automaticamente
Red rag top
Tim McGraw
Red rag top
[Verse 1:]
I was twenty and she was eighteen,
we were just as wild as we were green, in the ways of the world
she picked me up in that red rag top,
we were free of the folks and hiding from the cops,
on a summer night runnin' all the red lights
we parked way out in a clearin'in a grove and the night
was hot as a coal burnin' stove,
we were cookin' the gas we were had to last
In the back of that red rag top
She said please don't stop
[Verse 2:]
Well the very first time her mother met me,
her green eyed girl was a mother to be for 2 weeks
I was out of a job and she was in school,
life was fast and the world was cruel
We were young and wild, we decided not to have a child
So we did what we did and we tried to forget
and we swore up and down there would be no regrets
in the morning light,
but on the way home that night
On the back of that red rag top
She said please don't stop..
lovin' me
[Verse 3:]
We took one more trip around the sun,
It was all make believe in the end,
No I can't say where she is today,
I can't remember who I was, back then
Well you do what you do and you pay for your sins,
and there's no such thing as what might've
been, that's a waste of time; drive you outta your mind
I was stopped at a red light just yesterday beside a young girl
in a cabriolet and her eyes
were green
I was in an old scene
I was back in that red rag top
On the day she stopped
Loving me
I was back in that red rag top
On the day she stopped
Loving me
Capa Vermelha
[Verso 1:]
Eu tinha vinte e ela dezoito,
éramos tão selvagens quanto ingênuos, nas coisas do mundo.
Ela me pegou naquela capa vermelha,
éramos livres dos nossos pais, fugindo da polícia,
uma noite de verão, passando todos os sinais vermelhos.
Estacionamos longe, em um clareira, em um bosque, e a noite
estava quente como um fogão a carvão,
éramos fogo, éramos pra durar.
No banco de trás daquela capa vermelha
Ela disse, por favor, não pare.
[Verso 2:]
Bem, a primeira vez que a mãe dela me conheceu,
a sua garota de olhos verdes ia ser mãe em duas semanas.
Eu estava sem emprego e ela na escola,
a vida era rápida e o mundo cruel.
Éramos jovens e selvagens, decidimos não ter um filho,
Então fizemos o que fizemos e tentamos esquecer,
e juramos de pé junto que não teríamos arrependimentos
na luz da manhã,
mas no caminho de volta pra casa naquela noite.
No banco de trás daquela capa vermelha
Ela disse, por favor, não pare... de me amar.
[Verso 3:]
Fizemos mais uma volta ao redor do sol,
Era tudo fantasia no final,
Não posso dizer onde ela está hoje,
não consigo lembrar quem eu era, naquela época.
Bem, você faz o que faz e paga pelos seus pecados,
e não existe isso de 'o que poderia ter sido',
isso é perda de tempo; te deixa maluco.
Eu parei em um sinal vermelho ontem, ao lado de uma garota jovem
em um conversível e seus olhos
eram verdes.
Eu estava em uma cena antiga.
Eu estava de volta naquela capa vermelha
no dia em que ela parou
de me amar.
Eu estava de volta naquela capa vermelha
no dia em que ela parou
de me amar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim McGraw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: