Beautiful People

Pessoas Lindas

Beautiful People

O Carl tá com um corte de cabelo novo, deve ter sido o primeiro encontro da garotaCarl's got a brand new haircut, must have been the girl's first date
Painel dianteiro azul bebê no seu velho Chevrolet verde escuroBaby blue front quarter panel on his old dark green Chevorlet
Provavelmente nunca vai aparecer na revista PeopleProbably never make the pages of People magazine
Mas você devia ver a cara das crianças doentes quando ele aparece na véspera de NatalBut you oughta see them sick kids' faces when he shows up on Christmas Eve
Vestido como o velho Papai NoelDressed like old St. Nick
Aquele dente faltando não faz diferença nenhumaThat missin' tooth don't matter a bit
Tem muito cara como ele em toda cidadeThere's a lot like him around in every town

Eles são só família, amigos e vizinhosThey're just family, friends, and neighbors
Fazendo o que sempre fizeramDoing what they've always done
Pais amorosos, filhas amorosas, mães amorosas, filhos amorososLovin' fathers, lovin' daughters, lovin' mothers, lovin' sons
Eles se reúnem em torno da velha GlóriaThey gather 'round ole Glory
Em volta das mesas e dos campanários'Round the tables and the steeples
As pessoas lindasThe beautiful people
As pessoas lindasThe beautiful people

Debbie Jo, lá no dinerDebbie Jo, down at the diner
Ovo frito, queimou a torradaSunny side up, burned the toast
Criando dois filhos sozinhaRaising up two kids solo
Não pode pagar um personal trainerCan't afford no fitness coach
Ela ia pra CalifórniaShe was going to California
No ano em que a mãe ficou doenteThe year her mama got sick
Então ela ficou por aqui pra fazer o que podiaSo she hung around to do what she could
Teve o primeiro e só foi issoHad the first one and that was it
Depois a mãe dela faleceuThen her mom passed on
Mas ela ainda vai na casa de idososBut she still goes by the old folks home
Só pra sentar um pouco e trazer um sorrisoJust to sit a while and bring a smile

Eles são só família, amigos e vizinhosThey're just family, friends, and neighbors
Fazendo o que sempre fizeramDoing what they've always done
Pais amorosos, filhas amorosas, mães amorosas, filhos amorososLovin' fathers, lovin' daughters, lovin' mothers, lovin' sons
Eles se reúnem em torno da velha GlóriaThey gather 'round ole Glory
Em volta das mesas e dos campanários'Round the tables and the steeples
As pessoas lindasThe beautiful people
As pessoas lindasThe beautiful people

Um velho enrugado usando medalhasA wrinkled old man wearing medals
Que ele ganhou na praia de ?That he earned on ? Beach
Dizendo adeus a um netoSaying goodbye to a grandson
Que foi morto do lado de fora de TikritWho was killed outside Tikrit
Eles se reúnem em torno da velha GlóriaThey gather 'round ole Glory
Atrás do campanárioOut behind the steeple

As pessoas lindasThe beautiful people
As pessoas lindasThe beautiful people
As pessoas lindasThe beautiful people
Cara, essas pessoas são lindas, éMan, their beautiful people, yea