I'm Workin

Estou Trabalhando

I'm Workin

Droga, espero que ninguém morra nesse turno da noiteDamn I hope no one dies on this night shift tonight
Sempre aceso como uma vela romanaAlways lit up like a Roman candle
Todo mundo chega como se estivesse procurando brigaEverybody comes in like they're looking for a fight
Vou ter que avisar a família dele enquanto ele vai pro céuI'll have to tell his family as he rides off to Heaven
Então, vinte minutos depois, tô tomando meu café no Seven ElevenThen twenty minutes later I'm drinking my coffee down at the Seven Eleven
Tô trabalhandoI'm workin'
É, tô trabalhandoYeah I'm workin'

Todos esses caminhoneiros dirigem com uma mão no volante e o celular no ouvidoAll these truckers out here drive with one hand on the wheel and a cell phone to their ear
Pedindo desculpas por algo que perderam ou não conseguem fazer, desculpa, meu bemApologizing for something they missed or can't get to I'm sorry to my dear
É, mas é assim que a vida é e a gente precisa do dinheiroYeah but that's the way it goes and we sure need the money
Essa vida nossa tá longe de ser perfeita, não tá, amor?This life of ours is far from perfect ain't it honey
Mas tô trabalhandoBut I'm workin'
Querida, tô trabalhandoBaby I'm workin'

Então faça as crianças fazerem a lição antes de colocá-las na camaSo make the kids do their homework before you put 'em to bed
E tem jantar na geladeira, certifique-se de que todos comamAnd there's dinner in the fridge make sure everybody gets fed
E eu sei que não vou conseguir te ver antes de você sair pro seu diaAnd I know I won't get to see you before you leave for your day
Acho que é a única hora que a gente consegue dizer 'eu te amo'I guess it's the only time that we get to say 'I love you'
Querida, eu te amoBaby I love you

Vejo as últimas crianças no ônibus escolar enquanto me deito pra dormirShow the last kids on the school bus as I lay me down to sleep
E continuo me apressando, preocupando, me perguntando e orandoAnd I keep hurrying and worrying and wondering and praying
Por tudo que minha alma pode suportarFor all my soul can keep
Sei que não conseguiria fazer isso se você não estivesse láI know I couldn't do it if you weren't there
Não haveria lar pra voltar, nem motivo pra me importarThere'd be no home to come home to no reason to care

Então eu só tinha que te ligar antes de eu desaparecerSo I just had to call you before I faded away
Acho que é a única hora que a gente consegue dizer 'eu te amo'I guess it's the only time that we get to say 'I love you'
Querida, eu te amoBaby I love you

Eu te amoI love you
Eu te amoI love you

Droga, espero que ninguém morra nesse turno da noite.Damn I hope no one dies on this night shift tonight