Forever In Time

Para sempre no tempo

Forever In Time

Meu coração bate, cheio de desejo
My heart, it beats, filled with desire
Seu amor tão quente, me deixa em chamas
Your love so hot, sets me on fire
Você move minha alma, você me faz sentir
You move my soul, you make me feel
Um amor tão profundo e um amor tão real
A love so deep and a love so real

Tudo o que sou, eu te dou
All that I am, I give to you
E você é meu, lugar seguro, resgate
And you are my, safe place, rescue
Nós sempre soubemos
We always knew
Tentei testado verdadeiro
Tried tested true
Veja o escuro voltar
See the dark back down
Sinta a luz brilhar através
Feel the light shine through

E eu vou te amar eternamente
And I will love you eternally
Quebrar os limites, o amor libertado
Break down the boundaries, love set free
Sempre juntos
Always together
Amor que perdura
Love that endures
Vamos nos esforçar
We will endeavor
Para durar
To last

Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Eu sempre sou sua, e você é sempre minha
I'm always yours, and you're always mine

Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Eu sempre sou sua, e você é sempre minha
I'm always yours, and you're always mine

Arrepios pesados, paixão subindo de dentro
Goosebumps heavy, passion rising from within
Você sabe que esse amor é verdadeiro, quando está aparecendo na sua pele
You know this love is true, when it's showing on your skin
Oh, esse destino deveria ser
Oh this fate was meant to be
Como rios correm para o mar
Like rivers flow into the sea
Beleza em exposição
Beauty on display
Você tira meu fôlego
You take my breath away

Hipnotizante, hipnotizante
Hypnotizing, mesmerizing
Sempre crescente, ainda surpreendente
Ever growing, still surprising
Elegância cativante
Captivating elegance
Palavras faladas com eloquência
Words spoken with eloquence
Gentil, macio e real
Gentle, soft and real
A maneira que você Me Faz Sentir
The way you make me feel
Tudo o que temos juntos
Everything we have together
Às vezes parece surreal
Sometimes seems surreal

E eu vou te amar eternamente
And I will love you for eternally
Quebrar os limites, o amor libertado
Break down the boundaries, love set free
Sempre juntos
Always together
Amor que perdura
Love that endures
Vamos nos esforçar
We will endeavor
Para durar
To last

Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Eu sempre sou sua, e você é sempre minha
I'm always yours, and you're always mine

Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Para sempre, sempre e sempre no tempo
Forever, and ever, and ever in time
Eu sempre sou sua, e você é sempre minha
I'm always yours, and you're always mine

Além do tempo, para sempre, êxtase
Beyond time, forever, ecstasy
Perdido em seu amor, oh infinitamente
Lost in your love, oh endlessly
Girando em um turbilhão, com você eu sou encontrado
Spinning in a whirl, with you I'm found
Flashes de cor, luz e som
Flashes of colour, light and sound

Antecipação, nossos corações se enchem
Anticipation, our hearts fill
O medo desaparece, sente o tempo parado
Fear fades away, feel time stand still
Amarrados um pelo outro, sempre forte
Bound by each other, ever strong
Para sempre no tempo, nosso amor vive
Forever in time, our love lives on

Você sabe que esse amor é verdadeiro
You know this love is true