To Cry For Love

To Cry For Love

To Cry For Love

Aqui estamos quase juntos
Here we stand almost together
De mãos dadas aqui pelo mar
Holding hands here by the sea
Senhor nos dê força para ficar a eternidade
Lord give us strength to stand eternity

Se a doação é a crista da vida, querida
If giving is the crest of life, dear
E se é tomada a calha
And if taking is the trough
Em seguida, apenas ondas de lágrimas pode certamente deixar-nos fora
Then only waves of tears can surely let us off

Ondas que rolam na atemporal
Waves that roll in timeless
Piedade, piedade
Mercy, mercy
Ondas que conhecem o nosso tempo está ficando
Waves that know our time is getting
Mais perto, mais perto
Closer, closer

Para chorar por amor
To cry for love
Para afogar a dúvida
To drown the doubt
Para passar o seu auto estimado para comprar a empresa
To spend your treasured self to buy the now
Para rir para a vida na maior alegria
To laugh for life in highest joy
A cessar as suas palavras e, finalmente, encontrar a voz
To cease your words and finally find the voice
Para chorar por amor
To cry for love

E todo esse tempo que passamos viajando
And all that time that we spent traveling
Viajando longe, viajando ampla
Traveling far, traveling wide
Quando tudo que precisávamos era de passar algum tempo no interior
When all we needed was to spend some time inside

E, embora o cínico diz em cansaço
And though the cynic says in weariness
Que a vida é curta e as lágrimas são baratos
That life is short and tears are cheap
Que bom são palavras, se seu próprio coração lhe diz para chorar?
What good are words if your own heart tells you to weep?

Ondas que rolam na atemporal
Waves that roll in timeless
Piedade, piedade
Mercy, mercy
Ondas que conhecem o nosso tempo está ficando
Waves that know our time is getting
Mais perto, mais perto
Closer, closer

Para chorar por amor
To cry for love
Para afogar a dúvida
To drown the doubt
Para passar o seu auto estimado para comprar a empresa
To spend your treasured self to buy the now
Para rir para a vida, o jovem, o velho
To laugh for life, the young, the old
Para cessar os seus sonhos e, finalmente, encontrar a alma
To cease your dreams and finally find the soul
Para chorar por amor
To cry for love