Tradução gerada automaticamente

Overheard Projector (feat. the Glory Boys)
Tim Neufeld
Overheard Projector (feat. Glory Boys)
Overheard Projector (feat. the Glory Boys)
Era 1987, quando eu vi pela primeira vez, é leveIt was 1987 when I first saw it's light
Este céu enviou tecnologia mudou as coisas durante a noiteThis heaven sent technology changed things overnight
Eu coloquei todos os hinos para o futuro ter chegadoI boxed up all the hymnals for the future had come
Veja o projetor de sobre-cabeçaBehold the over-head projector
Para executar o novo projetor parecia apenas um sonhoTo run the new projector seemed like only a dream
Até o pastor ter dito: "Este pode ser o seu novo ministério"Until the pastor said, "This might just be your new ministry"
Rezei por sete semanas, depois recebi uma palavra do SenhorI prayed for seven weeks, then got a word from the Lord
"Trabalhe o projetor o-ver-head!""Work Ye the o-ver-head projector!"
É a minha chamada de toda a vidaIt is my lifelong call
Para colocar as palavras na paredeTo put the words on the wall
Eu sou o diretor certificado do retroprojetorI am the certified director of the overhead projector
Você nunca vai tirar esse emprego de mimYou'll never take this job from me
Bem, eu poderia ter jogado o teclado, o roto-toms ou o baixoWell I could've played the keytar, roto-toms, or the bass
Mas fui chamado para o projetor, em uma idade muito jovemBut I was called to the projector, at a very young age
Meus brindes não são música, mas ainda estou na bandaMy gifting isn't music but I'm still in the band
Eu balancei o retroprojetorI rock the overhead projector
Sem minhas páginas transparentes, eles ficariam perdidos o tempo todoWithout my see-through pages, they'd be lost all the time
Eles estariam murmurando incoerentemente para "Brilhar Jesus Shine"They'd be mumbling incoherently to "Shine Jesus Shine"
A adoração não pode começar a menos que eu esteja naquele palcoWorship can't begin unless I'm up on that stage
Eu e meu retroprojetorMe and my overhead projector
"Eu tenho algumas novidades", disse o pastor"I've got some news" said the pastor
"Que o conselho votou em""That the board voted in"
"Estamos substituindo sua posição por uma nova IBM""We're replacing your position with a new IBM”
"Nós vendemos esse projetor ol" para a igreja na rua“We sold that ol' projector to the church down the street
E você precisará ativar suas transparências "And you'll need to turn in your transparencies"
Bem, essas palavras terríveis, me acertaram diretamente no meu peitoWell those awful words, hit me straight in my chest
Isso poderia ser uma piada? Isso poderia estar em brincadeira?Could this be a joke? could this be in jest?
"Você pode tê-los", eu disse"You can have them" I said
Então um longo silêncio demorouThen a long silence lingered
"Quando você os arranca do meu frio, morto, dedos""When you pry them yourself from my cold, dead, fingers"



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim Neufeld e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: