Call Me

Me Liga

Call Me

Pensei que poderia ir emboraI thought that I could walk away
Você continua me puxando de voltaYou keep pulling me back
De alguma forma, ainda continuo me agarrando a issoSomehow I still keep holding on
Para tudo o que temosTo whatever we have
Acho que estaríamos melhor assimI think that we’d be better off
Se cada um seguisse seu próprio caminhoIf we went our own ways
Mas não podemos seguir em frenteBut we can’t move on
Não, não podemos seguir em frenteNo we can’t move on
Nós a reduzimos a cinzas, como se fosse um incêndioWe burned it down just like a fire
Restaram apenas cinzasOnly ashes remain
Juramos que ambos vamos pararWe swear that both of us will stop
Mas continua tudo a mesma coisaBut it’s still all the same
Estou tão farto de lutarI'm so sick of fighting on
Eu gostaria que algo mudasseI wish something would change
Não, eu simplesmente não sei mais o que fazerNo I just don’t know what else to do

Meu bem, você me chama, mmBaby you call me, mm
Para resolver isso na base da briga e depois pedir desculpas, hummmTo fight it out then say you’re sorry, mm
Parece que estamos dando voltas em círculos, mmIt feels like we keep running circles, mm
Não acho que o amor deva ser tão dolorosoI don’t think love should be this hurtful
Mesmo assim, voltamos imediatamenteStill we come right back
E recomeçar tudo, hummmAnd start it over, mm
Você me empurra para longe e depois me puxa para perto, mmYou push me out then pull me closer, mm
Parece que estamos sempre superando obstáculos, mmIt feels like we keep jumping hurdles, mm
Não acho que o amor deva ser tão dolorosoI don’t think love should be this hurtful
Mesmo assim, voltamos imediatamenteStill we come right back

Mesmo que eu fugisseEven if I ran away
Você me traria de volta para casaYou would bring me back home
Não há para onde fugirThere’s no where to get away
Porque eu não posso te deixar irCause I can’t let you go
Sei que nós dois deveríamos ir emboraI know the both of us should leave
Tente encontrar a nossa própria pazTry to find our own peace
Mas não podemos seguir em frenteBut we can't move on
Não, não podemos prosseguirNo, we can't move on
Construímos e depois demolimosWe built it up, then tore it down
Uma casa de sonhos desfeitosA house of our broken dreams
Já vimos tudo isso antesWe have seen this all before
Sabemos o final da cenaWe know the end of the scene
Estou tão cansado de me agarrar a issoI'm so tired of holding on
Desejamos que possamos quebrar as correntesWish that we’d break the chains
Ah, eu simplesmente não sei mais o que fazerOh I just don’t know what else to do

Meu bem, você me chama, mmBaby you call me, mm
Para resolver isso na base da briga e depois pedir desculpas, hummmTo fight it out then say you’re sorry, mm
Parece que estamos dando voltas em círculos, mmIt feels like we keep running circles, mm
Não acho que o amor deva ser tão dolorosoI don’t think love should be this hurtful
Mesmo assim, voltamos imediatamenteStill we come right back
E recomeçar tudo, hummmAnd start it over, mm
Você me empurra para longe e depois me puxa para perto, mmYou push me out then pull me closer, mm
Parece que estamos sempre superando obstáculos, mmIt feels like we keep jumping hurdles, mm
Não acho que o amor deva ser tão dolorosoI don’t think love should be this hurtful
Mesmo assim, voltamos imediatamenteStill we come right back