A Little Bit Better

Um pouco melhor

A Little Bit Better

Eu estive em uma névoa por pouco tempoI've been in a haze for a little while
Cambaleou e atordoada e eu estou acordado a noite todaStaggered and dazed and i'm up all night
Tentando agitá-lo, sacudi-lo com todas as minhas forçasTrying to shake it, shake it off with all my might
Mas eu não consigo dormir, não consigo comerBut i can't sleep, i can't eat
Eu mal posso levantar em meus dois pésI can hardly stand up on my two feet
E eu descansar minha cabeça em pedra na rua fria e duraAnd i rest my head on stone in the cold hard street

Mas todos os dias é um pouco melhor, todos os dias é um poucoBut everyday it's a little bit better, everyday it's a little bit
Todo dia é um pouco melhor, todos os dias é um poucoEveryday it's a little bit better, everyday it's a little bit

Estive verificando o telefone para uma tábua de salvaçãoI've been checking the phone for a lifeline
Mas é um tipo diferente de sozinho quando você está trancado e presoBut it's a different kind of alone when you're locked and trapped
Dentro de sua menteInside your mind

Mas todos os dias é um pouco melhor, todos os dias é um poucoBut everyday it's a little bit better, everyday it's a little bit
Todo dia é um pouco melhor, todos os dias é um poucoEveryday it's a little bit better, everyday it's a little bit

Eu estava em um bom espaço, eu tinha meu próprio lugarI was in a good space, i had my own place
Se o sol quente brilhando em meu rostoHad the warm sun shining upon my face
Mas esse mundo de sonho desapareceu sem deixar rastoBut that dream world disappeared without a trace
Mas realmente ele saiu no momento perfeitoBut really it left at the perfect time
Bem quando eu estava precisando de uma outra rimaRight when i was need of another rhyme
E é assim, se você me ouvir cantar comAnd it goes like this if you hear me sing it with

Silêncio bebê, menina silêncioHush little baby, hush little girl
Papai vai te o mundo inteiroDaddy's gonna get you the whole wide world
Silêncio bebê, menina silêncioHush little baby, hush little girl
Vou buscá-la para vocêI'm gonna get it for you