Espejito Espejito

Espelho Espelho

Espejito Espejito

MaginateMagínate
O que aconteceria em nosso filme ideal?¿Qué pasaría en nuestra película ideal?
Você seria um ladrão, eu seria um policialTú serías ladrona, yo policía
Porque eu não iria parar de te procurarPorque no te dejaría de buscar

Eu iria te resgatar, imagine-seTe rescataría, dImagínate
O que aconteceria em nosso filme ideal?¿Qué pasaría en nuestra película ideal?
Você seria um ladrão, eu seria um policialTú serías ladrona, yo policía
Porque eu não iria parar de te procurarPorque no te dejaría de buscar

Eu iria te resgatar, noite e diaTe rescataría, de noche y de día
De qualquer feitiço e qualquer profeciaDe cualquier hechizo y cualquier profecía
Só com meu beijo você pode acordarSolo con mi beso tú te puedes despertar

Branca de Neve agora está bebendoBlanca Nieves ahora anda tomando
Ela não é mais a mais bonita do lugarYa no es la más linda del lugar
E o príncipe encantado está tremendoY el príncipe azul está temblando
Porque eu vou fazer você se apaixonarPorque yo te voy a enamorar

Eu vivo imaginando aquele beijo que a gente se dá na cena do finalVivo imaginándome ese beso que nos damos en la escena del final
Eu ja fiz o filmeYa me hice la película
(Já fiz o filme)(Ya me hice la película)
E eu mantive o papel principal para vocêY te guardé el rol principal
Eu mantive o papel principal para vocêTe guardé el rol principal

Era uma vez, em terras muito distantesÉrase una vez, en tierras muy lejanas
Uma princesa foi enfeitiçadaUna princesa estaba hechizada
E, com aquele idiota, eu estava destinadoY, con ese bobo, estaba destinada
Para passar a vida inteira trancadoA pasar toda su vida encerrada

Ela ficou triste muito decepcionadaElla estaba triste muy decepcionada
Que aquele era seu conto de fadasDe que ese fuera su cuento de hadas
Então eu cheguei com meu escudo e com minha espadaLuego llegué yo con mi escudo y con mi espada
Comigo ela ficou encantadaConmigo ella quedó encantada

Espelho EspelhoEspejito, espejito
Quem é aquele com esses olhos lindos?¿Quién es la que tiene esos ojitos tan bonitos?
Se você a ver, pergunte a ela quem é o favorito delaSi la ves pregúntale quien es su favorito
Isso com um beijinhoQue con un besito
Qualquer maldição que eu tireCualquier maldición yo se la quito

Espelho EspelhoEspejito, espejito
Quem é aquele com esses olhos lindos?¿Quién es la que tiene esos ojitos tan bonitos?
Se você a ver, pergunte a ela quem é o favorito delaSi la ves pregúntale quien es su favorito
Isso com um beijinhoQue con un besito
Qualquer maldição que eu tireCualquier maldición yo se la quito

Branca de Neve agora está bebendoBlanca Nieves ahora anda tomando
Ela não é mais a mais bonita do lugarYa no es la más linda del lugar
E o príncipe encantado está tremendoY el príncipe azul está temblando
Porque eu vou fazer você se apaixonarPorque yo te voy a enamorar

Eu vivo imaginando aquele beijo que a gente dá um ao outroVivo imaginándome ese beso que nos damos
Na cena finalEn la escena del final
Eu ja fiz o filmeYa me hice la película
Eu mantive o papel principal para vocêTe guardé el rol principal
Eu mantive o papel principal para vocêTe guardé el rol principal

Eu vivo imaginando aquele beijo que a gente dá um ao outroVivo imaginándome ese beso que nos damos
Na cena finalEn la escena del final
Eu ja fiz o filmeYa me hice la película
(Já fiz o filme)(Ya me hice la película)
E eu mantive o papel principal para vocêY te guardé el rol principal