Не онлайн (Ne onlain)

Não Online

Не онлайн (Ne onlain)

Muitas vezes não vi ou não quisЧасто не видел или не хотел
Fecho os olhos pra deixar uma chanceЗакрываю глаза, чтобы оставить шанс
Não vi razões recentementeНе видел причин недавно совсем
Mas tô doente com tudo isso e agora tambémНо болен всем этим и болен сейчас
Minhas nuvens - mais, amigo, que um limiteМои облака - больше, друг, чем предел
Chegaram muitas coisas, então vamos, pelo menos uma vezПришло много дел, так давай же хоть раз
Eu cantaria pra vocêЯ бы спел для тебя
Eu cantaria pra todosЯ спел бы для всех
Mas eu não tô onlineНо я не онлайн

Não espere, eu não tô onlineНе жди, я не онлайн
A vida é mais longa que um SMSЖизнь длинней чем смс
Você manda um smile tristeТы отправляешь грустный смайл
Eu te encontro de novo no bloqueioЯ снова встречаю в ЧС
Você escreve um novo post tristeТы пишешь новый грустный пост
Perdendo o interesse por mimТеряя ко мне интерес
Parece que algo não deu certo -Видимо, что-то не срослось -
Nosso amor foi morto pela internetНашу любовь убил интернет

A manhã começou com a checagem da sua contaУтро началось с проверки твоего аккаунта
Perdi tempo demais láДостаточно времени потерял там
E sabe, não me arrependo, não vou procurar muitoИ знаешь, мне не жалко, и так особо не искать
De qualquer forma, eu ardo como um isqueiroВсе равно горю, как зажигалка
Já passou da hora de mudar tudoУже давно пора все-все поменять
Mas toda vez penso que não é sobre mimНо каждый раз думаю, что не про меня
E você fincou raízes nos meus diasИ ты пустила корни в моих днях
E voamos nos sonhos, porque é tão bomИ мы летаем в снах, ведь так нравится

Estou feliz como ninguémЯ рад, как никто
Nos banem de novo, e isso é amorНас снова кидают в бан, и это любовь
Só precisamos disso sob o véu das palavrasЭто надо лишь нам под пеленой слов
E tudo se estende para as mãos com confiança, masИ все тянется к рукам уверенно, но
É hora de pensar de novo, como isso poderia ser aquiВремя снова подумать, как быть здесь могло
Mas já tá tudo de cabeça pra baixoНо уже все равно все стоит тут вверх дном
Vê, essa é minha casa, ela é irrealВидишь, это мой дом, он нереальный
Assim como nossos onlinesПрямо как и наши онлайны

E nada vai lembrar de nósИ ничто не напомнит о нас
Em um segundo aqueles dias vão se apagarВ секунду забудутся те дни
E por isso, toda vezИ поэтому я каждый раз
Te vejo como se fosse a últimaВижусь с тобой словно в последний

E nada vai lembrar de nósИ ничто не напомнит о нас
Em um segundo aqueles dias vão se apagarВ секунду забудутся те дни
E por isso, toda vezИ поэтому я каждый раз
Te vejo como se fosse a últimaВижусь с тобой словно в последний

Não espere, eu não tô onlineНе жди, я не онлайн
A vida é mais longa que um SMSЖизнь длинней чем смс
Você manda um smile tristeТы отправляешь грустный смайл
Eu te encontro de novo no bloqueioЯ снова встречаю в ЧС
Você escreve um novo post tristeТы пишешь новый грустный пост
Perdendo o interesse por mimТеряя ко мне интерес
Parece que algo não deu certo -Видимо, что-то не срослось -
Nosso amor foi morto pela internetНашу любовь убил интернет

Não espere, eu não tô onlineНе жди, я не онлайн
A vida é mais longa que um SMSЖизнь длинней чем смс
Você manda um smile tristeТы отправляешь грустный смайл
Eu te encontro de novo no bloqueioЯ снова встречаю в ЧС
Você escreve um novo post tristeТы пишешь новый грустный пост
Perdendo o interesse por mimТеряя ко мне интерес
Parece que algo não deu certo -Видимо, что-то не срослось -
Nosso amor foi morto pela internetНашу любовь убил интернет