Витаминка

Vitamininha

Витаминка

Assim, despreocupadamente, vai emboraТак беззаботно уходит вдаль
Nossa vida é só nossa, uma sóНаша с тобой жизнь одна на двоих
Eu peço uma coisa, só não esqueceЯ прошу об одном, только не забывай
De mim, de nós dois e de todo o restoОбо мне, как мы с тобой и о всех остальных
Acompanhando a tristeza, a gente só fica em silêncioПровожая печаль, мы просто мимо молчим
Simples e sem motivo, só se referindo a elesПросто и без причин, ссылаясь на них
E nesse mo-o-omentoИ в этот мо-о-омент

E todas as minhas histórias nas suas imagensИ все мои сюжеты по твоим картинкам
Menina colorida, vitamininhaДевочка-разноцветная витаминка
Hoje eu vou te amar forteСегодня я буду любить тебя сильно
Enquanto na minha cabeça rola a ação da vitaminaПока в моей голове действие витамина

E todas as minhas histórias nas suas imagensИ все мои сюжеты по твоим картинкам
Menina colorida, vitamininhaДевочка-разноцветная витаминка
Hoje eu vou te amar forteСегодня я буду любить тебя сильно
Enquanto na minha cabeça rola a ação da vitaminaПока в моей голове действие витамина

Meu sistema imunológico tá firme por sua causaМой иммунитет стабилен из-за тебя
Por sua causa, agora eu respiro tranquiloИз-за тебя стал ровно дышать
Então agora, de você, não me afasto nem um passoТак что теперь от тебя ни на шаг
Pra sua alma não ficar preocupadaЧтоб не волновалась душа
É, já tivemos dias difíceisДа, бывали дни, когда нам было трудно
Pelo menos, porque não era recíprocoКак минимум, потому что было не обоюдно
Mas a gente chegou lá, mesmo com o barco puxando pro fundoНо мы доплыли, по пути на дно тянуло судно
Isso eu com certeza não vou esquecerТакое вряд ли я забуду
E sem falsidade, e mesmo que ingênuo até demaisИ без фальши, и пускай наивно до жути
A gente só segue em frente, sabe que tudo vai melhorarПросто шагаем дальше, знаем, все будет лучше
O resto deixa que o acaso decidaВсе остальное пускай решит случай
Só me avisa se eu começar a ficar chatoТы только мне скажи, если я стану скучным
E nesse mo-o-omentoИ в этот мо-о-омент

E todas as minhas histórias nas suas imagensИ все мои сюжеты по твоим картинкам
Menina colorida, vitamininhaДевочка-разноцветная витаминка
Hoje eu vou te amar forteСегодня я буду любить тебя сильно
Enquanto na minha cabeça rola a ação da vitaminaПока в моей голове действие витамина

E todas as minhas histórias nas suas imagensИ все мои сюжеты по твоим картинкам
Menina colorida, vitamininhaДевочка-разноцветная витаминка
Hoje eu vou te amar forteСегодня я буду любить тебя сильно
Enquanto na minha cabeça rola a ação da vitaminaПока в моей голове действие витамина