Man Eater (ft Nelly Furtado)

Comedora de Homens (ft Nelly Furtado)

Man Eater (ft Nelly Furtado)

[Verso 1][Verse 1]
Todo mundo olha pra mim, pra mimEverybody look at me, me
Eu entro na sala e você começa a gritarI walk in the door you start screaming
Vamos lá, todo mundo, o que vocês tão fazendo aqui?Come on everybody whatcha here for?
Movimenta o corpo como se fosse um ninfomaníacoMove your body around like a nympho
Todo mundo faz o pescoço estalarEverybody get your necks to crack around
Vocês, loucos, venham pular por aquiAll you crazy people come on jump around
Quero ver todos vocês de joelhos, joelhosI want to see you all on your knees, knees
Ou você quer estar comigo, ou ser eu!You either want to be with me, or be me!

[Refrão][Chorus]
Comedora de homens, faz você trabalhar duroManeater, make you work hard
Faz você gastar muitoMake you spend hard
Faz você querer todo o amor delaMake you want all of her love
Ela é uma comedora de homensShe's a maneater
Faz você comprar carrosmake you buy cars
Faz você cortar laçosmake you cut cords
Faz você se apaixonar de verdademake you fall real hard in love
Ela é uma Comedora de Homens, faz você trabalhar duroShe's a Maneater, make you work hard
Faz você gastar muitoMake you spend hard
Faz você querer todo o amor delaMake you want all of her love
Ela é uma comedora de homensShe's a maneater
Faz você comprar carrosmake you buy cars
Faz você cortar laçosmake you cut cords
Deseja nunca ter conhecido ela!Wish you never ever met her at all!

[Verso 2][Verse 2]
E quando ela anda, ela anda com paixãoAnd when she walks, she walks with passion
Quando ela fala, fala como se soubesse lidar com issowhen she talks, she talks like she can handle it
Quando ela pede algo, garoto, ela tá falando sériowhen she asks for something, boy, she means it
Mesmo que você nunca tenha visto issoeven if you never ever seen it
Todo mundo faz o pescoço estalareverybody get your necks to crack around
Vocês, loucos, venham pular por aquiall you crazy people come on jump around
Você faz de tudo pra mantê-la ao seu ladoyou doing anything to keep her by your side
Porque ela disse que te ama, te ama por muito tempo!because she said she love you, love you long time!

[Refrão][Chorus]
Comedora de homens, faz você trabalhar duroManeater, make you work hard
Faz você gastar muitoMake you spend hard
Faz você querer todo o amor delaMake you want all of her love
Ela é uma comedora de homensShe's a maneater
Faz você comprar carrosmake you buy cars
Faz você cortar laçosmake you cut cords
Faz você se apaixonar de verdademake you fall real hard in love
Ela é uma Comedora de Homens, faz você trabalhar duroShe's a Maneater, make you work hard
Faz você gastar muitoMake you spend hard
Faz você querer todo o amor delaMake you want all of her love
Ela é uma comedora de homensShe's a maneater
Faz você comprar carrosmake you buy cars
Faz você cortar laçosmake you cut cords
Deseja nunca ter conhecido ela!Wish you never ever met her at all!

[Chants][Chants]

[Refrão][Chorus]
Comedora de homens, faz você trabalhar duroManeater, make you work hard
Faz você gastar muitoMake you spend hard
Faz você querer todo o amor delaMake you want all of her love
Ela é uma comedora de homensShe's a maneater
Faz você comprar carrosmake you buy cars
Faz você cortar laçosmake you cut cords
Faz você se apaixonar de verdademake you fall real hard in love
Ela é uma Comedora de Homens, faz você trabalhar duroShe's a Maneater, make you work hard
Faz você gastar muitoMake you spend hard
Faz você querer todo, o amor delaMake you want all, of her love
Ela é uma comedora de homensShe's a maneater
Faz você comprar carrosmake you buy cars
Faz você cortar laçosmake you cut cords
Deseja nunca ter conhecido ela!Wish you never ever met her at all!

NÃO!NO!
Nunca ter conhecido ela!Never ever met her at all!
você deseja nunca ter conhecido ela!you wish you never ever met her at all!
você deseja nunca ter conhecido ela!you wish you never ever met her at all!
você deseja nunca ter conhecido ela!you wish you never ever met her at all!
você deseja nunca ter conhecido ela!you wish you never ever met her at all!
você deseja nunca ter conhecido ela!you wish you never ever met her at all!
você deseja nunca ter conhecido ela!you wish you never ever met her at all!
você deseja nunca ter conhecido ela!you wish you never ever met her at all!

[refrão][chorus]

Ela é uma comedora de homensShe's a man eater
Uma comedora de homensA maneater
Ela é uma comedora de homensShe's a man eater
Uma comedora de homensA maneater
Ela é uma comedora de homensShe's a man eater
Uma comedora de homensA maneater