Velvet Gloves & Spit

Velvet Gloves & Spit

Velvet Gloves & Spit

Não consegui liberar a inspiração até que você me pediu paraI could not release the inspiration till you asked me to
Veio no seu corpo implacavelmente ao longo do anoCame at your body relentlessly throughout the year
Ou muito longe para quase mostrar esta lua de melOr too far away to nearly show this honeymoon
Eu era um estranho muito familiar e não o suficienteI was a stranger too familiar and not enough

Mas uma vez vi o toque de sua mão de veludo no meu rostoBut I once saw the touch of your velvet hand upon my face
Lembro-me de luvas de veludo e cuspir e seu abraçoI recall velvet gloves and spit and your embrace
E não queria mais nadaAnd I wanted nothing else

O quarto de hotel assombrado, o manchild de dois bitThe haunted hotel room, the two-bit manchild
Eu não poderia simplesmente adormecer ao lado de você todas as noitesI could not simply fall asleep next to you every night
Nosso castelo na areia, construído muito alto também cedoOur castle in the sand, built too high too soon
E debaixo de palmas das ondas e ondas e ondas ondulantesAnd under waving palms and waving sails and waves
AdeusGoodbye

Mas uma vez vi o toque de sua mão de veludo no meu rostoBut I once saw the touch of your velvet hand upon my face
Lembro-me de luvas de veludo e cuspir e seu abraçoI recall velvet gloves and spit and your embrace
Oh, uma vez vi o toque de sua mão de veludo no meu rostoOh, I once saw the touch of your velvet hand upon my face
E lembro de luvas de veludo e cuspir e seu abraçoAnd I recall velvet gloves and spit and your embrace
E não queria mais nadaAnd I wanted nothing else