Payasos

Palhaços

Payasos

Um, dois, meus passos de dança, começo de novoUn, dos, mis pasos del baile, comienzo de nuevo
E de repente, pau, a magia que chega à minha vidaY de pronto pau magia que a mi vida llega
Não imaginava, me ver assim jáNo imaginaba, así verme ya
Quando o mundo cheioCuando el mundo pleno
Os felizes iam embora ao me faltar vocêLos feliz se iban al faltarme tú
E repito o um, dois, o melhor do um, doisY repito el un, dos lo mejor del un, dos
Com passos de dança você me aproxima maisCon pasos del baile me acercas más
AlixAlix
Você não acha que eu vestida assim, e você vestida assimNo crees que yo vestida así, y tu vestida así
Fazeríamos o ato mais maravilhoso do mundo?Haríamos el acto más maravilloso del mundo?

Um desses dias de casaUno de esos días de casel
Andando contando sóAndando contando nomás
E quando pulava abrindo os armáriosY cuando brincaba abriendo los closets
Não acreditei no que ia encontrarNo creí lo que iba a encontrar
Plano e redondo pensei que seriaPlano y redondo pensé que seria
Eu aperto e de repente, uau!!Lo oprimo y de pronto wow!!
Sei que me assustei e mordi meu lábioSé que me espante y mi labio mordí
Também te direi que se eu dei um saltoTambién te diré que si un salto di
Eu não tenho prática experimentando chapéusYo no tengo práctica probando sombreros
E por sinal, não estava contente com algo que não me fez rirY por cierto no estaba contenta con algo que nada me hizo reír
Claramente, ouvi, tão perto de mimClaramente, oí, tan cerca de mí
Me disse que foi um truque simMe dijo que fue un truco si
Que tem que cantar, que tem que dançarQue hay que cantar, que hay que bailar
E não acontece nada, mas tem que rezarY no se pasa nada, pero hay que rezar

Quando o mundo cheioCuando el mundo pleno
Os felizes iam embora ao me faltar vocêLos feliz se iba al faltarme tú
E repito o um, dois, o melhor do um, doisY repito el un, dos lo mejor del un, dos
Com passos de dança você me aproxima maisCon pasos de baile me acercas más

Mas eu sei que inclusive vocês, amigos, são muito abusadosPero yo sé que inclusive ustedes amigos son muy abusados
Pelo que eu sei que não é para surpreendê-losPor lo que yo sé que no es para sorprenderlos
Mas caso tenham dúvida para acreditar ou nãoPero en caso de que tengan duda para creerlo o no
Essa é uma canção com duas partesEsta es una canción con dos partes
Em que as duas vão juntasEn que las dos van juntas

Um desses dias de casaUno de esos días de casel
Andando entre poeira sóAndando entre polvo nomás
E quando pulava abrindo os armáriosY cuando brincaba abriendo los closets
Não acreditei no que ia encontrarNo creí lo que iba a encontrar
Plano e redondo pensei que seriaPlano y redondo pensé que sería
Eu aperto e de repente, uau!!Lo oprimo y de pronto wow!!
Sei que me assustei e mordi meu lábioSé que me espante y mi labio mordí
Também te direi que se eu dei um saltoTambién te diré que si un salto di
Eu não tenho prática experimentando chapéusYo no tengo práctica probando sombreros
E por sinal, não estava contente com algo que não me fez rirY por cierto no estaba contenta con algo que nada me hizo reír
Claramente ouvi, tão perto de mimClaramente oí, tan cerca de mí
Me disse que foi um truque simMe dijo que fue un truco si
Que tem queQue hay que