Singing and Singing

Cantando e Cantando

Singing and Singing

Quem somos nós?Who are we?
Aqueles que ficaramThose who are left
Ficaram sozinhosAre left alone
Ainda somos reaisAre we still real
Quando não há ninguém para ver?When there is no one to see?

Você não parece ver tudo em mimYou don’t seem to see all of me
Apenas o que é escuroOnly what is dark
Por que eu devo me tornar a rosaWhy must I become the rose
Que só mostra seus espinhos?That only shows its thorns?

Podando o que eu achavaPruning back what I thought
Que era crescimentoI thought was growth
Ramo frágil, mãos frágeisFragile branch, fragile hands
Minhas mãosMy hands
Mãos que seguraramHands that held
Bocas que falaramMouths that spoke
FecharClose

Eu não sei por queI don’t know why
Eu não sei por queI don’t know why
Eu não sei por queI don’t know why
Você se afastaria agoraYou would turn now
Você se afastariaYou would turn away
Do que construímosFrom what we’ve built
O que deveria ser um abrigoWhat was meant to be a shelter
Agora é apenas uma paredeNow is just a wall

O que antes considerávamos sagradoWhat we once held sacred in our eyes
Agora é o que nos divideNow is what divides us
O que define nossas vidas separadasWhat defines our separate lives
Sementes que plantamosSeeds we planted
Regadas, cuidadasWatered, tended
Tentam florescer na escuridãoTry to bloom in dark

Flores do deserto florescem plenamenteDesert flowers fully bloom
Embora nenhum homem vejaThough no man sees
Eu não sou contidaI am not held
Estou ligada aos seus olhosI am tied to your eyes

Eu posso ser mesmo quando você não vêI can be even when you don’t see

Eu posso ser mesmo quando você não vêI can be even when you don’t see
Cantando e cantando e cantandoSinging and singing and singing