Kitchen Fire

Fogo na Cozinha

Kitchen Fire

Algo tá pegando fogo, o jantar tá atrasadoSomething's burning, supper is late
A família espera pacientemente aliThe family's waiting patiently by
Algo tá pegando fogo, o frango na grelhaSomething's burning, the bird on the grill
Descobriu hoje um novo jeito de voarDiscovered today a new way to fly
A galinha vermelha subindo de novo, pela janela ela saiRed hen rising again, out the window she goes
Sem olhar pra trás, sem parar pra arrumarNo looking back, no pausing to pack
Escova de cabelo ou suas roupasHer hairbrush or her clothes

Algo tá pegando fogo, começando a pegarSomething's burning, starting to catch
Como um fósforo em sonhos feitos de madeiraWed like a match to dreams made of wood
Algo tá queimando a casinhaSomething's burning the little house down
Chamas dançando pelo bairroFlames flying round the neighborhood
A galinha vermelha subindo de novo, pela janela ela saiRed hen rising again, out the window she goes
Sem olhar pra trás, sem parar pra arrumarNo looking back, no pausing to pack
Escova de cabelo ou suas roupasHer hairbrush or her clothes

Algo tá pegando fogo, o frango na grelhaSomething's burning, the bird on the grill
Descobriu hoje um novo jeito de voarDiscovered today a new way to fly
Com o estalar do fogoAt the crackling of the fire
Tem um cachorro que late ferozmenteThere's a dog who fiercely barks
Mas ele não consegue abafar o coro das faíscasBut he can't drown out the choir of sparks

Fogo na cozinha! Fogo na cozinha! Fogo na cozinha!Kitchen fire! Kitchen fire! Kitchen fire!

A galinha vermelha subindo de novo, pela janela ela saiRed hen rising again, out the window she goes
Sem olhar pra trás, sem parar pra arrumarNo looking back, no pausing to pack
Escova de cabelo ou suas roupasHer hairbrush or her clothes
Algo tá pegando fogo, o frango na grelhaSomething's burning, the bird on the grill
Descobriu hoje um novo jeito de voarDiscovered today a new way to fly