Love Without Sin

Amor Sem Pecado

Love Without Sin

Quando fecho os olhos, a dama de brancoWhen I close my eyes the lady in white
Vem até mim como em um sonhoComes to me as in a dream
Ela fica na minha frenteShe stands in front of me
Vai tocar meu rosto, me encarandoShe'll touch my face, staring at me
Esperando só eu falar uma palavraWaiting just for me to speak a word
Ela alivia minha dorShe'll ease my pain

Sonhando o dia, amando a noiteDreaming the day, loving the night
Ela me dá amor sem pecadoShe gives me love without sin
Apaga o negro da minha almaErase the black from my soul
Perdido em seus olhos, escravo do seu olharLost in her eyes, slave to her look
Seu silêncio enche meu coração de pazHer silence fills my heart with peace
Ela me dá vidaShe gives me life

Uma luz diante de mim e eu estou caindoA light before me and I'm falling down
Dentro de uma jaula virtual, não há saídaInto a virtual cage, there's no way out
Do esconderijo dos rebeldesFrom the rebels' hide-out
Eles estão lutando uma guerra cibernéticaThey're fighting a computer war
Contra o mago maligno que conectou o mundoAgainst the evil wizard who wired the world
Ela está ao meu lado, vejo sua sombra ameaçadoraShe stands beside me, I see her threatening shadow
Todos dizem que sou eu quem pode parar o tiranoThey all tell me I'm the one who can stop the tyrant
"Precisamos de um estado de justiça, destrua a máquina de matar"We need a state of justice, destroy the killing machine
De sua mesa ele governa o mundo"From his desk he rules the world"
Por que eu?Why me?

Diga-me, se eu fizer, eu salvaria o mundo?Tell me if I do would I save the world?
Ou é só a humanidade se matando?Or is it just mankind killing itself?

Só está escuro diante de mimIt's only dark before me
A morte está ao meu ladoDeath stands beside me
Minha arma está carregada, pronta para dispararMy weapon's loaded yet, ready to fire
Para o castelo do tirano, uma estranha premoniçãoInto the tyrant's castle, a weird premonition
O tempo vai parar e então o evento vai acontecerTime is going to stop and then the event is taking place

Esse assassinato vai libertar o mundo?This murdering will free the world?
Ou é só a humanidade se matando?Or is it just mankind killing itself?

Descansando o dia, caminhando a noiteResting the day, walking the night
Meu alvo está se aproximandoMy target is getting near
Vou encontrar coragem para enfrentá-lo?Will I find the heart to face him?
Sobre as colinas, um perfil maligno enche meu coração de medoOver the hills an evil profile fills my heart with fear
A dama de branco está láThe lady in white is there