Black Water

Água Negra

Black Water

Eu rezo pela luzI pray for the light
Que desaparece da superfície deste mundoWhich disappears from the surface of this world
Fleuma negra começa a macerarBlack phlegm begins to macerate
Sufocando cada vez mais, uma costa tóxica e mortalSuffuses more and more, a toxic deadly shore

Mas eu não consigo largar esse venenoBut I can't quit this poison
Sou uma pessoa viciadaI am an addicted person
Fecho os olhos e deixo escorregarI close my eyes and let it pour

Nunca vejo uma razãoI never see a reason
Nunca vou ficar bemI'll never be okay
Devorando a luz como se fosse conhaqueDevour light like brandy
Está ficando mais pesado de suportarIt's getting heavier to take
Eu luto contra todos os meus demônios de novoI fight all my demons at once again

Mas eu não consigo domar a pressão nos meus pulmõesBut I cannot tame the pressure in my lungs
Sou eu quem vai abandonar o trono?Am I the one to abandon the throne?
Sem água para as chamasNo water for thе flames
Sempre terminando do mesmo jeitoAlways ending up the samе
Essa febre ardenteThis searing fever

Estou preso no meioI am caught in the middle
Sinto o calor e o frioFeel the heat and the shiver
Levo tudo até a última gotaTake it all till the last drop
Deixo escorregar nessas veiasLet it pour in these veins
Consigo sentir cada momentoI can feel every moment
Cada grão, cada segundoEvery grain, every second
Vou mergulhar de novo na água negraI will dive again in blackened water
Mergulho de novo em águas desconhecidasI dive again in unknown water

NãoNo
Eu engasgo com água negraI choke on blackened water
Jorrando da minha boca costuradaWells out of my sewn-up mouth
Não consigo respirar, não consigo verI can't breathe, I can't see
Destrua essa entidadeDisrupt this entity
Oh!Oh!

E eu me peguei de joelhosAnd I caught myself being down on my knees
Rezando por pazPraying for peace
Para algo que eu sei que não existeTo something I know it doesn't exist

Perdido em cogitações distorcidasLost in skewed cogitation
Um bilhão de combinaçõesA billion combinations
Não há solução para uma equação incompletaThere's no solution for an incomplete equation
Você será meu desconhecido?Will you be my unknown?

Mas eu não consigo domar a pressão nos meus pulmõesBut I cannot tame the pressure in my lungs
Sou eu quem vai abandonar o trono?Am I the one to abandon the throne?
Sem água para as chamasNo water for the flames
Sempre terminando do mesmo jeitoAlways ending up the same
Essa febre ardenteThis searing fever