Shrapnel

Estilhaços

Shrapnel

Escudos quebradosBroken shields
E agora as cicatrizes estão curadasAnd now the scars are healed
Ainda assim, os estilhaços queimam por baixoStill the shrapnel burns below

Gelo e neveIce and snow
O calor nunca vai saberThe warm will never know
Como os ventos do inverno choramHow the winds of winter cry

Os dias passamDays go by
E aindaAnd still
O passado não vai morrerThe past won′t die
Por favor, nos diga o porquêPlease tell us why

Longe ou pertoFar or near
E embora a visão seja claraAnd though the sight is clear
Ainda assim, a guerra é tudo que vemosStill the war is all we see

Viver para serLive to be
Escravizado entre os livresEnslaved among the free
Tudo que resta é se perguntar o porquêAll that's left is wondering why

Os dias passam e aindaDays go by and still
O passado não vai morrerThe past won′t die
Por favor, nos diga o porquêPlease tell us why

Escudos quebradosBroken shields
E agora as cicatrizes estão curadasAnd now the scars are healed
Ainda assim, os estilhaços queimam por baixoStill the shrapnel burns below
Agora sabemosNow we know