Die Young

Morrer Jovem

Die Young

Eu ouço seu coração batendoI hear your heartbeat
No ritmo dos tamboresTo the beat of the drums
Oh, que penaOh what a shame
Que você veio aqui com alguémThat you came here with someone
Então, enquanto você está aqui nos meus braçosSo while you're here in my arms
Vamos aproveitar a noite ao máximoLet's make the most of the night
Como se fôssemos morrer jovensLike we're gonna die young

Aí, eles falam sobre issoAye, they rap about
E eu sei que eles sabem dissoAnd I know they know this
Eu não quero estar morrendo no solstício de invernoI don't want to be dyin' on that winter solstice
Mas eu sei que eles deram uma pistaBut I know they gave a clue
Como se estivessem matando a anfitriãLike they killin' hostess
Caindo quando conseguimosDropin' when we get it
Oh, você sabe que temos o melhorOh, you know we got the most-est
Conseguindo quando estou liberandoGet it when I'm freein' it
Sabendo disso, eu disse de novoKnowin' it, I said again

Quando o mundo acabarWhen the world ends
Nós estaremos rockando com aquele r.e.m.We will be rockin' out that r.e.m.
Se você passar o barulhoIf you pass the noise
Você não vai aumentar o barulho?Won't you blast the noise?
Eu sou muito old school tocandoI'm fuckin' old school playin'
Como aqueles asteroidesLike those asteroids
Tudo que você está olhandoEverything you lookin' at
E você sabe que eu falo a verdadeAnd you know I drop the truth
E eu tenho matado as vadiasAnd I've been killin' bitches
Enquanto estou rockando nesse estúdioWhile I'm rockin' in this booth
Você sabe que estou tentando, morrendoYou know I'm tryin', dyin'

Saiba que nunca estou respondendoKnow I'm never replyin'
Eles estão acabando com o mundoThey endin' all world
No calendário dos maiasOn the calendar of the mayans
Quando eles me escolhemWhen they pick me on
Eu pego essa parada, sei quando eu tocoI get that shit, know when I play
Melhor discurso presidencial, caraBest presidential speech, man
Aquele do dia da independênciaThat from independence day
Olhando para essa parada, caraLookin' on that shit, man
Fazendo toda aquela lavaDoin' all that lava
Olhando pra cima, desgraçadoLookin' up motherfucker
Espero que eu não morraI hope I don't die
Como blaow!Like blaow!

Eu ouço seu coração batendoI hear your heartbeat
No ritmo dos tamboresTo the beat of the drums
Oh, que penaOh what a shame
Que você veio aqui com alguémThat you came here with someone
Então, enquanto você está aqui nos meus braçosSo while you're here in my arms
Vamos aproveitar a noite ao máximoLet's make the most of the night
Como se fôssemos morrer jovensLike we're gonna die young
Oh, oh, oh, ohhh...Oh, oh, oh, ohhh...
Nós vamos morrer jovensWe're gonna die young
Nós vamos morrer jovensWe're gonna die young
Vamos aproveitar a noite ao máximoLet's make the most of the night
Como se fôssemos morrer jovensLike we're gonna die young

Uh, eu entendo, rockando no planeta dos macacosUh, I get it rock it planet of the apes
Eu sou um filho da puta mauI'm a bad motherfucker
Como aquele cara, o professor SnapeLike that dude professor snape
Se você entender quando eles falam, filhoIf you get it when they spit, son
Segure como Alan RickmanHold like alan rickman
Faça como aquele Harry PotterDo it like that harry potter
Cara, aquele cara é um idiota, caraMan, that dude a dick, man
Se você não entender, eu estive pegandoIf you won't get it, I been takin'
Se você conseguir de graçaIf you get it free
Eu não sei sobre o que esse tópico éI don't know what that topic is about

Mas eu entendo essa rima em cima de mimBut I get this rhyme on top of me
Guerra dos mundosWar of the worlds
Por que eles estão derrubando todas essas garotasWhy they droppin' all these girls
Eu tenho feito barulho com todos vocêsI've been makin' noise on all you
Se você quiser levar para L.A.If you want to take it for l.a
Para aquele rapFor that rap
Eu os pego na minha cabeçaI get 'em on my head
Enquanto estou fora da minha cabeçaWhile I'm off my head
Estou rappingI'm rappin' out
E eles matam essas vadiasAnd they kill these bitches

Enquanto estou no amanhecer dos mortosWhile I'm on the dawn of dead
Se você está olhando para isso, uhIf you lookin' at that, uh
Eu sei que eu te provoI know I taste ya
Estou pilotando naves espaciaisI'm ridin' rocket ships
Como se eu fosse o Dr. StrangeloveLike I'm dr. Strangelove
Escolhendo essa parada, caraPickin' out this shit, man
Eu não fiz isso por um tempoI ain't done it for a minute
Se você quiser, estou olhando para vocêIf you want it, I'm lookin' at you
Vá e mergulhe nisso, é isso, uh.Go and dive in it, that's that, uh.
Como um ataque cardíacoLike a heart attack
Tome nota porque você faz parte dissoTake a note 'cause you a part of that
Estou acabando neste mundo?Am I endin' on this world?
Como aqueles ataques de Marte, desgraçado!Like those motherfuckin' mars attacks!
Uau!Wow!

Eu ouço seu coração batendoI hear your heartbeat
No ritmo dos tamboresTo the beat of the drums
Oh, que penaOh what a shame
Que você veio aqui com alguémThat you came here with someone
Então, enquanto você está aqui nos meus braçosSo while you're here in my arms
Vamos aproveitar a noite ao máximoLet's make the most of the night
Como se fôssemos morrer jovensLike we're gonna die young
Oh, oh, oh, ohhh...Oh, oh, oh, ohhh...
Nós vamos morrer jovensWe're gonna die young
Nós vamos morrer jovensWe're gonna die young
Vamos aproveitar a noite ao máximoLet's make the most of the night
Como se fôssemos morrer jovensLike we're gonna die young

Ei, é, deixa eu pregar uma liçãoHey, yeah, let me preach a lesson
Última aqui, vadias, eu sou a lendaLast one here bitches, I am legend
Dizendo a você onde você vaiTellin' you where you go
Saiba que você tem a tristezaKnow you got the sorrow
Fique por aqui para sempreHang around forever
Como o dia depois de amanhãLike the day after tomorrow
Se você ver a cidade desse jeitoIf you see that way the city
Eu não sei se você está brincando comigoI don't know you fuckin' with me
Eu estive olhando para aquele problemaI've been lookin' at that trouble
O que Sandy fez com a cidadeWhat sandy did to the city
Se você precisar do que estou pegandoIf you needed what I'm gettin' on
Faça como se estivesse vivoDo it like alive
Eu estive fluindo como se eu entendesseI've been flowin' like I get it
Porque eu vou sobreviver'Cause I will survive
Vamos lá!Come on!

Fora do tempo, fora do tempoOutta time, outta time
TempoTime
Eu ouço seu coração batendoI hear your heartbeat
No ritmo dos tamboresTo the beat of the drums
Oh, que penaOh what a shame
Que você veio aqui com alguémThat you came here with someone
Então, enquanto você está aqui nos meus braçosSo while you're here in my arms
Vamos aproveitar a noite ao máximoLet's make the most of the night
Eu ouço seu coração batendoI hear your heartbeat
No ritmo dos tamboresTo the beat of the drums
Oh, que penaOh what a shame

Que você veio aqui com alguémThat you came here with someone
Então, enquanto você está aqui nos meus braçosSo while you're here in my arms
Vamos aproveitar a noite ao máximoLet's make the most of the night
Como se fôssemos morrer jovensLike we're gonna die young
Oh, oh, oh, ohhhOh, oh, oh, ohhh
Nós vamos morrer jovensWe're gonna die young
Nós vamos morrer jovensWe're gonna die young
Vamos aproveitar a noite ao máximoLet's make the most of the night
Como se fôssemos morrer jovensLike we're gonna die young
Eu ouço seu coração batendoI hear your heartbeat