Until The Sunrise

Até o nascer do sol

Until The Sunrise

Está ficando tarde, mas eu não estou cansado
It’s getting late but I’m not tired
Não há nenhum lugar que eu prefiro ser
There’s no place I’d rather be
A noite é uma criança eu me sinto inspirado
The night is young I feel inspired
Acho que vamos ter que esperar e ver
I guess we’ll have to wait and see

Esta noite é perfeito, então não deixe isso acabar
This night is perfect so don’t let it end
Vamos fazer valer a pena porque eu tenho um sentimento que
Let’s make it worth it ’cause I got a feelin' that
Quando isso acabar, nós vamos fazê-lo novamente
When this is over we’ll do it again
Então, se você sente que se levantar, você poderia colocar as mãos para cima
So if you feel it stand up, you could put your hands up

Vamos ficar até o nascer do sol
Lets stay up until the sunrise
Podemos dançar a noite toda
We can dance the night away
Poderia ser assim para sempre
It could be like this forever
Até amanhã é hoje
Until tomorrow is today

E poderíamos dizer
And we could say

Está ficando alto que está se movendo mais rápido
It’s getting loud we’re moving faster
Assim como o bater do seu coração
Like the beating of your heart
Este poderia ser um desastre doce
This could be a sweet disaster
Corra comigo no escuro, sim
Run with me into the dark, yeah

Esta noite é perfeito, então não deixe isso acabar
This night is perfect so don’t let it end
Vamos fazer valer a pena porque eu tenho um sentimento que
Let’s make it worth it ’cause I got a feelin' that
Quando isso acabar, nós vamos fazê-lo novamente
When this is over we’ll do it again
Então, se você sente que se levantar, você poderia colocar as mãos para cima
So if you feel it stand up, you could put your hands up

E poderíamos dizer
And we could say

Não há necessidade de tempo, porque com você está parado
There’s no need for time, ’cause with you it’s standing still
Só para me fazer sentir como eu faço agora
Only to make me feel like I do now
Porque podemos ter tudo, até que nada é deixado ao dar
‘Cause we could have it all, till nothing is left to give
Como esta é a nossa última chance
Like this is our last chance
Porque essa é a única maneira que eu vivo
‘Cause that’s the only way I live

É como o fim de amanhã e hoje é o dia para que você possa salvar a data
Is like tomorrow’s the end and today's the day so you can save the date
E você pode vivê-lo como você quer vivê-la
And you can live it how you wanna live it
Mas você vai estar dando "um monte de tempo apenas perseguindo o destino
But you’re gonna be givin' a whole lot of time just chasin' fate
Tudo gon 'ser corretamente, por isso não há necessidade de temer
Everything’s gon' be aright, so there’s no need to fear
Eu sou levá-lo do escuro para a luz para esta noite que vamos viver como nós, os últimos aqui
I’ma take you from the dark to the light so tonight we gonna live like we the last ones here
Me subiu do fundo das estrelas para a lua para as nuvens agora a sua volta à Terra
Climbed myself from the bottom of the stars to the moon to the clouds now its back to earth
E eu estou dizendo o que eu encontrei no caminho para baixo quando eu toquei solo é a dor não tem que doer
And I’m sayin' what I found on the way down when I touched ground is pain don’t have to hurt
Então baby, você poderia deixá-lo ir, porque menina estamos livres para correr
So baby you could let it go, ’cause girl we’re free to run
Assim, devemos viver esta noite e dançar até nós vemos o sol
So we should live tonight and dance until we see the sun

Esta noite é perfeito, vamos fazê-lo novamente, se você sente que se levantar, você poderia colocar as mãos para cima
This night is perfect, we’ll do it again, if you feel it stand up, you could put your hands up
Esta noite é perfeito, então não deixe isso acabar
This night is perfect so don’t let it end
Vamos fazer valer a pena porque eu tenho um sentimento que
Let’s make it worth it cause I got a feelin' that
Quando isso acabar, nós vamos fazê-lo novamente
When this is over we’ll do it again
Então, se você sente que se levantar, você poderia colocar as mãos para cima
So if you feel it stand up, you could put your hands up

E poderíamos dizer
And we could say

Toda world'll dizer
The whole world’ll say

Então poderíamos dizer
Then we could say
Eu e você vamos ficar até o nascer do sol
Me and you we’re gonna stay up until the sunrise
Baby, deixe-me ouvir você dizer
Baby let me hear you say
Todo mundo diz
Everybody say
E poderíamos dizer
And we could say