Mirakuru Xmas

Natal Miraculoso

Mirakuru Xmas

Uau! É isso que é um milagre Uau Uau! Natal Miraculoso
WOW! これこそミラクル WOW WOW! ミラクルクリスマス
WOW! Kore koso mirakuru WOW WOW! Mirakuru Xmas
Noite santa do século 20
にじゅうせいきらすとのホーリーナイト
Nijuu-seiki rasuto no Holy night
Com certeza vai se tornar uma lenda
きっとでんせつになる
Kitto densetsu ni naru

Ding - Dong - Ding
Ding - Dong - Ding
Ding - Dong - Ding
Hoje só vale a briga! Afinal, é Natal (é Natal)
きょうだけけんかはおあずけ! だってクリスマス (クリスマス)
Kyou dake kenka wa o-azuke! Datte Kurisumasu (Kurisumasu)
Em vez de socos, vamos dar um aperto de mão
ぱんちのかわりにシェイクハンド
Panchi no kawari ni shake hand
Ding - Dong - Ding
Ding - Dong - Ding
Ding - Dong - Ding
Essa noite é de transformação especial! Afinal, é Natal (é Natal)
こんやはスペシャルへんしん! だってクリスマス (クリスマス)
Kon'ya wa supesharu henshin! Datte Kurisumasu (Kurisumasu)
O Papai Noel de cinco cores vai mudar tudo
ごしょくのサンタにクロノチェンジ
Go-shoku no Santa ni Chrono Change

Viajar pelo tempo e espaço, a estrela da árvore brilha
go over time & space ツリーのほしはぴかぴか
go over time & space Tsurii no hoshi wa pikapika
Milhares de anos se passaram, é um tempo feliz
いくせんのときをこえとびきりのハッピータイム
Ikusen no toki wo koe Tobikiri no Happy time
(Happy Time Ranger!)
(ハッピータイムレンジャー!)
(Happii Taimurenjaa!)

Uau! É isso que é um milagre Uau Uau! Natal Miraculoso
WOW! これころミラクル WOW WOW! ミラクルクリスマス
WOW! Kore koro mirakuru WOW WOW! Mirakuru Kurisumasu
Noite santa do século 20
にじゅうせいきらすとのホーリーナイト
Nijuu-seiki rasuto no Holy night
Com certeza vai se tornar um mito
きっとしんわにかわる
Kitto shinwa ni kawaru

Ding - Dong - Ding
Ding - Dong - Ding
Ding - Dong - Ding
Nosso serviço de entrega é incrível! Afinal, é Natal (é Natal)
ぼくらのべんりやかしきり だってクリスマス (クリスマス)
Boku-ra no benriya kashikiri Datte Kurisumasu (Kurisumasu)
Um convidado especial, o Ronda
とくべつゲストにロンダーズ
Tokubetsu gesuto ni Rondaazu
Ding - Dong - Ding
Ding - Dong - Ding
Ding - Dong - Ding
Sempre com um sorriso, ele também é Natal (é Natal)
いつもはこわもてあいつも だってクリスマスじゃん (クリスマス)
Itsu mo wa kowamote aitsu mo Datte Kurisumasu jan' (Kurisumasu)
Dançando com o chapéu pontudo! Dançando!
とんがりぼうしでダンス! ダンス!
Tongari boushi de dansu! Dansu!

Viajar pelo tempo e espaço, tem muita comida
go over time & space ごちそうだっていっぱい
go over time & space Gochisou datte ippai
Neste planeta de memórias, é hora da festa animada
ついおくのこのほしでわくわくのパーティータイム
Tsuioku no kono hoshi de wakuwaku no party time
(Party Time Ranger!)
(パーティータイムレンジャー!)
(Paatii Taimurenjaa!)

Uau! É isso que é um milagre Uau Uau! Natal Miraculoso
WOW! これこそミラクル WOW WOW! ミラクルクリスマス
WOW! Kore koso mirakuru WOW WOW! Mirakuru Kurisumasu
Noite santa do século 20
にじゅうせいきらすとのホーリーナイト
Nijuu-seiki rasuto no Holy night
Com certeza vai se tornar uma lenda
きっとでんせつになる
Kitto densetsu ni naru

Inimigos e aliados, não não, não há vitória ou derrota
てきもみかたもないない かちもまけもないない
Teki mo mikata mo nai nai Kachi mo make mo nai nai
Sem armas ou habilidades, só existe um sorriso
ぶきもわざもないない あるのはえがおだけ
Buki mo waza mo nai nai Aru no wa egao dake
Uau! É isso que é um milagre Uau Uau! Natal Miraculoso
WOW! これこそミラクル WOW WOW! ミラクルクリスマス
WOW! Kore koso mirakuru WOW WOW! Mirakuru Kurisumasu
Junto com os amigos, Natal Miraculoso
なかまといっしょにミラクルクリスマス
Nakama to issho ni Mirakuru Kurisumasu
Nós desejamos a você (Oooh, nós desejamos a você) um Natal Miraculoso!
We wish you (Oooh We wish you) a Miracle Christmas!
We wish you (Oooh We wish you) a Miracle Christmas!

Feliz Natal! Saúde! É!!
メリークリスマス! かんぱい! Yeah!!
Merry Christmas! Kanpai! Yeah!!