ขออีก (Some More)

Mais Uma Vez

ขออีก (Some More)

Eu sei que amar você não é certo
ฉันก็พอจะรู้ว่ารักเธอคงไม่ดี
chan go phor ja ru wa rak thoe khong mai da
Mas meu coração ainda não tá pronto pra te deixar ir de vez
แต่ว่าใจมันยังไม่พร้อมจะปล่อยเธอไปสักที
tae wa jai man yang mai phrom ja ploy thoe pai sak th
Baby, você sabe que você é tudo que eu preciso
Baby, เธอก็รู้ that you are all I need
Baby, thoe go ru that you are all I need
Se essa noite você estiver a fim, vamos fazer mais assim, é
ถ้าเกิดว่าคืนนี้เธอนั้นพร้อม let's do it more like this, yeah
tha koet wa khuen ni thoe nan phrom let's do it more like this, yeah

Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez
ขออีก ขออีก ขออีก
kho ik kho ik kho ik
Não me faça esperar mais, esperar mais, esperar mais
อย่าให้ฉันต้องรออีก รออีก รออีก
ya hai chan tong ro ik ro ik ro ik
Garota, eu sei que você quer, quer, quer
Girl, I know you want it, want it, want it
Girl, I know you want it, want it, want it
Eu só quero pedir mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez, é
ฉันแค่อยากจะขออีก ขออีก ขออีก yeah
chan khae yak ja kho ik kho ik kho ik yeah

Sei que não devia, mas ainda quero fazer
รู้ว่าไม่ควรแต่ฉันยังอยากจะทำ
ru wa mai khuan tae chan yang yak ja tham
Me deixe ser quem tá sendo feito de bobo
ให้ฉันเป็นคนที่กำลังโดนกระทำ
hai chan pen khon thi kamlang don kratham
Sei que o coração vai doer de novo
รู้ว่าหัวใจน่ะมันต้องเจ็บซ้ำ ๆ
ru wa hua jai na man tong jep sam sam
Mas não vou culpar ninguém, só a dor que não esqueço
ฉันคงจะไม่โทษใคร ก็ใจมันเจ็บไม่จำ
chan khong ja mai thot khrai ko jai man jep mai jam
Oh, você, oh, você é perigosa
Oh, เธอ oh, เธอมันอันตราย
Oh, thoe oh, thoe man an tarai
Espera, espera, não consigo controlar meu coração
Hold on, hold on หยุดใจไม่ไหว
Hold on, hold on yut jai mai wai
Toda vez que vejo você com alguém
ทุกทีที่เห็นเธอเดินมากับใคร
tuk thi thi hen thoe dern mak kap khrai
Eu já sei como é, mas só quero pedir mais uma vez
ก็พอจะรู้มันเป็นยังไงแต่ฉันแค่อยากจะขออีก
ko phor ja ru man pen yang ngai tae chan khae yak ja kho ik

Oh, sei que fazer isso não é certo
Oh, รู้ว่าทำอย่างนี้มันไม่ดีหรอก
Oh, ru wa tham yang ni man mai di rok
Não é certo, não é certo
มันไม่ดี มันไม่ดี
man mai di man mai da
Oh, mas eu só quero te pedir mais uma vez
Oh, แต่ฉันก็อยากจะขอเธออีกที
Oh, tae chan ko yak ja kho thoe ik th
Mais uma vez, mais uma vez
ขออีกที ขออีกที
kho ik thi kho ik th

Eu sei que amar você não é certo
ฉันก็พอจะรู้ว่ารักเธอคงไม่ดี
chan go phor ja ru wa rak thoe khong mai da
Mas meu coração ainda não tá pronto pra te deixar ir de vez
แต่ว่าใจมันยังไม่พร้อมจะปล่อยเธอไปสักที
tae wa jai man yang mai phrom ja ploy thoe pai sak th
Baby, você sabe que você é tudo que eu preciso
Baby, เธอก็รู้ that you are all I need
Baby, thoe go ru that you are all I need
Se essa noite você estiver a fim, vamos fazer mais assim, é
ถ้าเกิดว่าคืนนี้เธอนั้นพร้อม let's do it more like this, yeah
tha koet wa khuen ni thoe nan phrom let's do it more like this, yeah

Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez
ขออีก ขออีก ขออีก
kho ik kho ik kho ik
Não me faça esperar mais, esperar mais, esperar mais
อย่าให้ฉันต้องรออีก รออีก รออีก
ya hai chan tong ro ik ro ik ro ik
Garota, eu sei que você quer, quer, quer
Girl, I know you want it, want it, want it
Girl, I know you want it, want it, want it
Eu só quero pedir mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez, é
ฉันแค่อยากจะขออีก ขออีก ขออีก yeah
chan khae yak ja kho ik kho ik kho ik yeah

Ela é meu tipo, garota, só faz dar certo, é
She's just my type, baby girl, just make it right, yeah
She's just my type, baby girl, just make it right, yeah
Eu tô bem pra essa noite, mas a gente não vai dar certo, é
I'm good for the night แต่ว่าเราคงไปกันไม่ได้ yeah
I'm good for the night tae wa rao khong pai kan mai dai yeah
Mas se você tiver alguém, não tem problema, é
แต่ว่าเธอจะมีใคร มันก็คงไม่เป็นไร yeah
tae wa thoe ja mi khrai man ko khong mai pen rai yeah
Sei que tá errado, mas vamos lá, é, sei que não devia brincar com fogo
รู้ว่ามันผิดแต่ก็ไป yeah, รู้ว่าไม่ควรเล่นกับ fire
ru wa man phit tae ko pai yeah, ru wa mai khuan len kap fire

Você me faz perder o sono
เธอทำให้ฉันไม่หลับไม่นอน
thoe tham hai chan mai lap mai non
Só pedindo mais uma vez, mais uma vez
เพราะเอาแต่ขออีก ขออีก
phro ao tae kho ik kho ik
Quantas vezes nos encontramos e ainda não é o suficiente
เจอกันกี่ครั้งก็ยังไม่พอ
jae kan ki krang ko yang mai phor
Eu quero pedir mais uma vez, mais uma vez
ฉันอยากจะขออีก ขออีก
chan yak ja kho ik kho ik
Mesmo que doa, não tem problema
ถึงมันจะช้ำก็ไม่เป็นไร
thueng man ja cham ko mai pen rai
Eu não vou segurar se você quiser ir
ฉันคงไม่รั้งถ้าเธอจะไป
chan khong mai rang tha thoe ja pai
Vamos tentar mais uma vez, qual é o problema?
ลองอีกสักครั้งมันจะเป็นไร
long ik sak krang man ja pen rai
Oh, baby, mais uma vez, mais uma vez
Oh, baby, ขออีก ขออีก
Oh, baby, kho ik kho ik

Oh, sei que fazer isso não é certo
Oh, รู้ว่าทำอย่างนี้มันไม่ดีหรอก
Oh, ru wa tham yang ni man mai di rok
Não é certo, não é certo
มันไม่ดี มันไม่ดี
man mai di man mai da
Oh, mas eu só quero te pedir mais uma vez
Oh, แต่ฉันก็อยากจะขอเธออีกที
Oh, tae chan ko yak ja kho thoe ik th
Mais uma vez, mais uma vez
ขออีกที ขออีกที
kho ik thi kho ik th

Eu sei que amar você não é certo
ฉันก็พอจะรู้ว่ารักเธอคงไม่ดี
chan go phor ja ru wa rak thoe khong mai da
Mas meu coração ainda não tá pronto pra te deixar ir de vez
แต่ว่าใจมันยังไม่พร้อมจะปล่อยเธอไปสักที
tae wa jai man yang mai phrom ja ploy thoe pai sak th
Baby, você sabe que você é tudo que eu preciso
Baby, เธอก็รู้ that you are all I need
Baby, thoe go ru that you are all I need
Se essa noite você estiver a fim, vamos fazer mais assim, é
ถ้าเกิดว่าคืนนี้เธอนั้นพร้อม let's do it more like this, yeah
tha koet wa khuen ni thoe nan phrom let's do it more like this, yeah

Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez
ขออีก ขออีก ขออีก
kho ik kho ik kho ik
Não me faça esperar mais, esperar mais, esperar mais
อย่าให้ฉันต้องรออีก รออีก รออีก
ya hai chan tong ro ik ro ik ro ik
Garota, eu sei que você quer, quer, quer
Girl, I know you want it, want it, want it
Girl, I know you want it, want it, want it
Eu só quero pedir mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez, é
ฉันแค่อยากจะขออีก ขออีก ขออีก yeah
chan khae yak ja kho ik kho ik kho ik yeah