รักเธอนานๆ (Need Your Love)

Amar Você por Muito Tempo (Preciso do Seu Amor)

รักเธอนานๆ (Need Your Love)

Só quero amar você por muito tempo pra que você não me esqueça
แค่อยากจะรักเธอนาน ๆ เพื่อให้เธอนั้นไม่ลืมฉัน
khɛ́ yaak ja rák thəə nán nán pʉ̂a hâi thəə nán mâi lʉ̂m chăn
Amar você por muito tempo, que seja como naquela noite
รักเธอนาน ๆ ให้มันเป็นเหมือนกับคืนนั้น
rák thəə nán nán hâi man bpen mʉ̄an kàp khʉ̄n nán
'Cause I need your love and I need you more
'Cause I need your love and I need you more
'Cause I need your love and I need you more
Ah, garota, não consigo tirar você da minha cabeça
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Só quero te dizer que te amo por muito tempo pra que você se lembre
แค่อยากบอกรักเธอนาน ๆ เพื่อให้เธอนั้นจำไว้
khɛ́ yaak bɔ̀ɔk rák thəə nán nán pʉ̂a hâi thəə nán jam wái
Amar você por muito tempo e não vou te fazer chorar
รักเธอนาน ๆ และจะไม่ทำให้เธอเสียใจ
rák thəə nán nán lǽ ja mâi tham hâi thəə sǐa jai
I need your love and I need you more
I need your love and I need you more
I need your love and I need you more
Ah, garota, não consigo tirar você da minha cabeça
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Ah, baby girl, I can't get you off my mind

Tento não pensar, não pensar, não pensar, mas não consigo
พยายามจะไม่คิด ไม่คิด ไม่คิดแต่มันก็ทำไม่ได้
phayāyām ja mâi khít, mâi khít, mâi khít tɛ̀ɛ man kɔ̂ tham mâi dāi
Quero que você venha mais perto, mais perto, mais perto
อยากจะให้เธอนั้นเข้ามาชิด มาชิด มาชิด
yàak ja hâi thəə nán kâo mā chít, mā chít, mā chít
Será que isso é possível?
มันจะเป็นไปได้ไหม
man ja bpen bpai dāi mái
Eu não sou uma ameaça, só quero saber o que você pensa
ผมก็ไม่ได้มีพิษมีภัย อยากจะรู้คุณคิดยังไง
phǒm kɔ̂ mâi dāi mī phít mī phái, yàak ja rú khun khít yāng ngai
Tente se aproximar mais um pouco, mais um pouquinho
ลองเขยิบเข้ามาอีกดิ เข้ามาอีกสักนิด
lɔ́ng khə̄yip kâo mā ʔìk di, kâo mā ʔìk sàk nít
Eu não sou um veneno pro seu coração
ผมก็ไม่ใช่มลพิษทางใจ
phǒm kɔ̂ mâi chái mǒn phít thāng jai
Se você não aceitar, eu não vou desistir
หากว่าคุณนั้นไม่รับ ผมคงจะไม่ยอมหรอก
hàk wà khun nán mâi ráp, phǒm khǒng ja mâi yɔ́m hɔ̀k
Meu coração parece que não quer se render
ใจของผมเหมือนจะไม่ยอมถอด
jai khǎng phǒm mʉ̄an ja mâi yɔ́m thɔ́t
Ainda não entendi o que eu preciso fazer
ยังไม่เข้าใจ ว่าผมต้องทำยังไง
yáng mâi khâo jai, wà phǒm tɔ̂ng tham yāng ngai
Quero ter você essa noite pra te abraçar
อยากจะมีเธอ tonight เพื่อมานอนกอด
yàak ja mī thəə tonight pʉ̂a mā nɔ̄n kɔ̀t
Garota, só coloca seu corpo no chão
Girl, just put your body on floor
Girl, just put your body on floor
Baby girl, eu sei que você quer mais, oh, oh
Baby girl, I know you want more, oh, oh
Baby girl, I know you want more, oh, oh
Garota, eu sei que você quer mais
Girl, I know you want more
Girl, I know you want more

Não me faça esperar muito, meu coração tá sofrendo
อย่าให้ต้องรอนานเลย ใจมันทรมาน
yàa hâi tɔ̂ng rɔ̄ nán lə̄i, jai man thɔ́ramān
Porque eu só quero você
เพราะฉันมันต้องการเธอ
pràw chăn man tɔ̂ng kān thəə
I need you anytime
I need you anytime
I need you anytime
Need you anytime, need you anytime
Need you anytime, need you anytime
Need you anytime, need you anytime

Só quero amar você por muito tempo pra que você não me esqueça
แค่อยากจะรักเธอนาน ๆ เพื่อให้เธอนั้นไม่ลืมฉัน
khɛ́ yaak ja rák thəə nán nán pʉ̂a hâi thəə nán mâi lʉ̂m chăn
Amar você por muito tempo, que seja como naquela noite
รักเธอนาน ๆ ให้มันเป็นเหมือนกับคืนนั้น
rák thəə nán nán hâi man bpen mʉ̄an kàp khʉ̄n nán
'Cause I need your love and I need you more
'Cause I need your love and I need you more
'Cause I need your love and I need you more
Ah, garota, não consigo tirar você da minha cabeça
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Só quero te dizer que te amo por muito tempo pra que você se lembre
แค่อยากบอกรักเธอนาน ๆ เพื่อให้เธอนั้นจำไว้
khɛ́ yaak bɔ̀ɔk rák thəə nán nán pʉ̂a hâi thəə nán jam wái
Amar você por muito tempo e não vou te fazer chorar
รักเธอนาน ๆ และจะไม่ทำให้เธอเสียใจ
rák thəə nán nán lǽ ja mâi tham hâi thəə sǐa jai
I need your love and I need you more
I need your love and I need you more
I need your love and I need you more
Ah, garota, não consigo tirar você da minha cabeça
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Ah, baby girl, I can't get you off my mind

Agora, estou me apaixonando porque eu só quero você
Right now, I'm falling in love เพราะฉันต้องการเพียงเธอ
Right now, I'm falling in love pràw chăn tɔ̂ng kān phiang thəə
Não me faça esperar muito, isso tá me matando
อย่าปล่อยให้ฉันต้องรอนาน ๆ มันทรมานเหลือเกิน
yàa plɔ̀i hâi chăn tɔ̂ng rɔ̄ nán nán man thɔ́ramān lʉ̄a kən
Como vamos nos encontrar de uma vez?
Away ต้องทํายังไง เราถึงได้เจอสักที
Away tɔ̂ng tham yāng ngai rao thʉ̌ng dāi jə sàk t
Não tenho tempo, oh, garoto, eu preciso que você esteja comigo
Got no time, oh, baby boy, I need you be with me
Got no time, oh, baby boy, I need you be with me
Isso deve ser um jogo de amor que eu preciso encontrar pra você
มันคงเป็น game of love ที่ฉันต้องหาให้เธอ
man khɔng bpen game of love thî chăn tɔ̂ng hā hâi thəə
E não importa onde você esteja, só me deixe ao seu lado
และไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน just let me beside you
lǽ mâi wà thəə ja yùu thî nǎi just let me beside you
Estou aqui pra te apoiar e eu vou te dar toda a minha vida
อยู่ตรงนี้เป็นกำลังใจ and I'll give you all my life
yùu trɔ́ng nī bpen kamlang jai and I'll give you all my life
Espera um minuto, estou indo porque sinto sua falta mais do que tudo
Wait a minute กำลังไปเพราะฉันคิดถึงเธอกว่าใคร
Wait a minute kamlang bpai pràw chăn khít thʉ̌ng thəə kàw khrai

Não me faça esperar muito, meu coração tá sofrendo
อย่าให้ต้องรอนานเลย ใจมันทรมาน
yàa hâi tɔ̂ng rɔ̄ nán lə̄i, jai man thɔ́ramān
Porque eu só quero você
เพราะฉันมันต้องการเธอ
pràw chăn man tɔ̂ng kān thəə
I need you anytime
I need you anytime
I need you anytime
Need you anytime, need you anytime
Need you anytime, need you anytime
Need you anytime, need you anytime

Só quero amar você por muito tempo pra que você não me esqueça
แค่อยากจะรักเธอนาน ๆ เพื่อให้เธอนั้นไม่ลืมฉัน
khɛ́ yaak ja rák thəə nán nán pʉ̂a hâi thəə nán mâi lʉ̂m chăn
Amar você por muito tempo, que seja como naquela noite
รักเธอนาน ๆ ให้มันเป็นเหมือนกับคืนนั้น
rák thəə nán nán hâi man bpen mʉ̄an kàp khʉ̄n nán
'Cause I need your love and I need you more
'Cause I need your love and I need you more
'Cause I need your love and I need you more
Ah, garota, não consigo tirar você da minha cabeça
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Só quero te dizer que te amo por muito tempo pra que você se lembre
แค่อยากบอกรักเธอนาน ๆ เพื่อให้เธอนั้นจำไว้
khɛ́ yaak bɔ̀ɔk rák thəə nán nán pʉ̂a hâi thəə nán jam wái
Amar você por muito tempo e não vou te fazer chorar
รักเธอนาน ๆ และจะไม่ทำให้เธอเสียใจ
rák thəə nán nán lǽ ja mâi tham hâi thəə sǐa jai
I need your love and I need you more
I need your love and I need you more
I need your love and I need you more
Ah, garota, não consigo tirar você da minha cabeça
Ah, baby girl, I can't get you off my mind
Ah, baby girl, I can't get you off my mind