Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 104

T2T (feat. BamBam)

Timethai

Letra

Significado

T2T (feat. BamBam)

T2T (feat. BamBam)

Só quero provar mais uma vez ou duas
แค่อยากจะชิมอีกสักทีสองที
khɛ̂ɛ yàak jà chím ìik sàk thii sǎng th

Sei que você tem algo bom
รู้ว่าเธอมีของดี
rúu wâa thəə mii khǎng d

Por favor, shawty, coloca em mim (em mim)
ได้โปรดเถอะ, shawty, put it on me (on me)
dâi bpròot thə̀h, shawty, put it on me (on me)

(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Oh, shawty, não pense em mais ninguém
Oh, shawty, อย่าเพิ่งไปคิดถึงใคร
Oh, shawty, yàa phɯ̂ng bpai khít thʉ̌ng khrai

Deixa eu fazer você sentir prazer essa noite
ให้คืนนี้ฉันทำให้เธอถึงใจ
hâi khun nîi chǎn tham hâi thəə thʉ̌ng jai

Adoro quando seu corpo se move pra lá e pra cá
ชอบตอน your body movin' left right
chɔ̂p ton your body movin' left right

(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Só quero provar
แค่อยากจะชิม
khɛ̂ɛ yàak jà chím

Obrigado, mamacita
คัมซามิดา, mamacita
khamsamida, mamacita

É, você sabe que não tô brincando
Yeah, you know that I ain't playin'
Yeah, you know that I ain't playin'

Vem pra cá, vai ser bom
มาตรงนี้มา น่าจะดีนะ
mâa trong nîi mâa nà jà dii nà

Acho que somos da mesma vibe
ฉันว่าเราก็คนกันเอง
chǎn wâa rao gɔ̂ khon kan eeng

Você pode ficar por aqui? Garota, vou falar sobre isso
Can you stick around? Girl, I'ma talk about it
Can you stick around? Girl, I'ma talk about it

Não vou deixar você sozinha, vou fazer melhor que ele
จะไม่ทำให้เธอน่ะเหงา จะทำให้ดีกว่าเขาอีก
jà mâi tham hâi thəə nà hèng, jà tham hâi dii gwà khǎo ìik

Não precisa ter medo de ficar sem graça, você vai ficar até de manhã, até de manhã, até de manhã
ไม่ต้องกลัวว่าเธอจะเฉา แล้วเธอจะอยู่จนเช้าเอง เช้าเอง เช้าเอง
mái tɔ̂ng klua wâa thəə jà chǎo, láew thəə jà yùu jon châo eeng châo eeng châo eeng

Tô a caminho
Be on my way
Be on my way

Não quero ficar sozinho
Don't wanna be alone
Don't wanna be alone

Se essa noite você topar, vamos nos encontrar no meu apê
ถ้าคืนนี้เธอพร้อมไปเจอกันที่คอนโด
thâa khun nîi thəə phráwm bpai jəə kan thîi khɔ̄ndo

Só me dá uma chance de ser quem controla
แค่เธอลองให้ฉันได้เป็นคนที่ control
khɛ̂ɛ thəə lɔ́ng hâi chǎn dâi bpen khon thîi control

Mesmo que você seja difícil, ainda quero você
ถึงแม้เธอจะร้าย but I'mma still want you
thǔng mɛ̂ɛ thəə jà ráai but I'mma still want you

Você e eu tão grudados
You and me so sticky
You and me so sticky

Não quero esperar, garota, você me deixa bobo
I don't wanna wait, girl, you make me stupid
I don't wanna wait, girl, you make me stupid

Não vou mentir, adoro como você me faz
I ain't gonna lie, I love the way you fuckin' do me
I ain't gonna lie, I love the way you fuckin' do me

Me faça como se nunca fosse fazer de novo, é
Do me like you never gonna do me, yeah
Do me like you never gonna do me, yeah

Tocar em você, não consigo me saciar
Touch on you, can't get enough
Touch on you, can't get enough

Ainda não tô muito acostumado
ฉันยังดูไม่ค่อยถนัด
chǎn yáng duu mái khɔ̂i thanàt

Posso pedir mais uma vez?
ขออีกทีนึงได้ไหมครับ
khɔ̌ɔ ìik thii nʉng dâi mái khráp

Foda-se, foda-se, foda-se
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, fuck it up

Só quero provar mais uma vez ou duas
แค่อยากจะชิมอีกสักทีสองที
khɛ̂ɛ yàak jà chím ìik sàk thii sǎng th

Sei que você tem algo bom
รู้ว่าเธอมีของดี
rúu wâa thəə mii khǎng d

Por favor, shawty, coloca em mim (em mim)
ได้โปรดเถอะ, shawty, put it on me (on me)
dâi bpròot thə̀h, shawty, put it on me (on me)

(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Oh, shawty, não pense em mais ninguém
Oh, shawty, อย่าเพิ่งไปคิดถึงใคร
Oh, shawty, yàa phɯ̂ng bpai khít thʉ̌ng khrai

Deixa eu fazer você sentir prazer essa noite
ให้คืนนี้ฉันทำให้เธอถึงใจ
hâi khun nîi chǎn tham hâi thəə thʉ̌ng jai

Adoro quando seu corpo se move pra lá e pra cá
ชอบตอน your body movin' left right
chɔ̂p ton your body movin' left right

(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Só quero provar
แค่อยากจะชิม
khɛ̂ɛ yàak jà chím

Segura firme, você só precisa aguentar
กลั้นใจเธอแค่ต้องกลั้นไว้
klân jai thəə khɛ̂ɛ tɔ̂ng klân wái

Você sabe que tô tentando fazer você se sentir bem
You know I'm tryna make you feelin' good
You know I'm tryna make you feelin' good

Te deixar na cabeça, vai ficar na memória
ฝังใจเธอคงจะฝังใจ
fáng jai thəə khǒng jà fáng jai

Porque alguém como eu faz o melhor que pode
ก็คนอย่างฉันมันทำไว้ดีที่สุด
gɔ̂ khon yàang chǎn mân tham wái dii thîi sùt

Te coloco na cama, depois no sofá
I put you on a bed ไปต่อที่ sofa
I put you on a bed bpai tɔ̀r thîi sofa

Essa noite tô sozinho, só me ligar
คืนนี้ผมอยู่คนเดียวเธอแค่โทรมา
khun nîi phǒm yùu khon diao thəə khɛ̂ɛ thoo mā

Hoje não tô com T, só espero por você
วันนี้ไม่อยู่กับ T ฉันรอแค่เธอล่ะ
wan nîi mâi yùu gàp T chǎn rɔ́ khɛ̂ɛ thəə lâ

Tô dançando sozinho, mas não o tempo todo
I'm dancing by myself แต่ไม่ทุกเวลา
I'm dancing by myself tàe mâi thúk welā

Não sei quantas vezes já foi (quantas vezes)
ก็ไม่รู้ว่าเป็นครั้งที่เท่าไร (ที่เท่าไร)
gɔ̂ mái rúu wâa bpen khráng thîi thâo rai (thîi thâo rai)

Acabei de perceber que você é perigosa (perigosa)
ก็เพิ่งรู้ว่าเธอมันอันตราย (อันตราย)
gɔ̂ phɯ̂ng rúu wâa thəə mân àntàraai (àntàraai)

Me diga como fazer você ser minha
Let me know how to make you mine
Let me know how to make you mine

Versace no chão, você pode tirar essa roupa?
Versace's on the floor, can you take this shit off?
Versace's on the floor, can you take this shit off?

Se for assim, não vai ser suficiente, vou ter que pedir de novo
ถ้าอย่างงั้นคงไม่พอ คงต้องขอเธออีกรอบ
thâa yàang nán khǒng mâi phɔ́ khǒng tɔ̂ng khɔ̂ thəə ìik rɔ́p

Você é importante, não é só uma reserva
เธอเป็นคนสำคัญ ไม่ใช่แค่สำรอง
thəə bpen khon sǎmkhan, mâi chái khɛ̂ɛ sǎmrɔ́ng

Assim tá bom, garota, preciso de mais
แบบนี้ละกัน, girl, I need some more
bàp nîi là kan, girl, I need some more

Tocar em você, não consigo me saciar
Touch on you, can't get enough
Touch on you, can't get enough

Ainda não tô muito acostumado
ฉันยังดูไม่ค่อยถนัด
chǎn yáng duu mái khɔ̂i thanàt

Posso pedir mais uma vez?
ขออีกทีนึงได้ไหมครับ
khɔ̌ɔ ìik thii nʉng dâi mái khráp

Foda-se, foda-se, foda-se
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
Fuck it up, fuck it up, fuck it up

Só quero provar mais uma vez ou duas
แค่อยากจะชิมอีกสักทีสองที
khɛ̂ɛ yàak jà chím ìik sàk thii sǎng th

Sei que você tem algo bom
รู้ว่าเธอมีของดี
rúu wâa thəə mii khǎng d

Por favor, shawty, coloca em mim (em mim)
ได้โปรดเถอะ, shawty, put it on me (on me)
dâi bpròot thə̀h, shawty, put it on me (on me)

(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Oh, shawty, não pense em mais ninguém
Oh, shawty, อย่าเพิ่งไปคิดถึงใคร
Oh, shawty, yàa phɯ̂ng bpai khít thʉ̌ng khrai

Deixa eu fazer você sentir prazer essa noite
ให้คืนนี้ฉันทำให้เธอถึงใจ
hâi khun nîi chǎn tham hâi thəə thʉ̌ng jai

Adoro quando seu corpo se move pra lá e pra cá
ชอบตอน your body movin' left right
chɔ̂p ton your body movin' left right

(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Só quero provar mais uma vez ou duas
แค่อยากจะชิมอีกสักทีสองที
khɛ̂ɛ yàak jà chím ìik sàk thii sǎng th

Sei que você tem algo bom
รู้ว่าเธอมีของดี
rúu wâa thəə mii khǎng d

Por favor, shawty, coloca em mim (em mim)
ได้โปรดเถอะ, shawty, put it on me (on me)
dâi bpròot thə̀h, shawty, put it on me (on me)

(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Oh, shawty, não pense em mais ninguém
Oh, shawty, อย่าเพิ่งไปคิดถึงใคร
Oh, shawty, yàa phɯ̂ng bpai khít thʉ̌ng khrai

Deixa eu fazer você sentir prazer essa noite
ให้คืนนี้ฉันทำให้เธอถึงใจ
hâi khun nîi chǎn tham hâi thəə thʉ̌ng jai

Adoro quando seu corpo se move pra lá e pra cá
ชอบตอน your body movin' left right
chɔ̂p ton your body movin' left right

(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)
(Woah, oh, oh, oh)

Só quero
แค่อยากจะ
khɛ̂ɛ yàak jà


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Timethai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção