Lovers Are Lonely

Amantes Estão Sozinhos

Lovers Are Lonely

Então você notou um sorriso no meu rosto?So you noticed a smile on my face?
Eu não me sentia assim há mil quinhentos e quinze dias.I haven't felt like this for one thousand five hundred and fifteen days.
Eu estava de coração partido, pra baixo, mas agora tô bem.I was broken hearted, down, but now i'm fine.
E a razão, sinto muito em dizer, é que você não é minha.And the reason, i'm sorry to say, is you're not mine.
Mas vem cá e tenta cantar junto.But come on over and try to sing along.

Porque amantes estão sozinhos, mas amor, por favor, não chore! não chore.Cause lovers are lonely, but honey, please don't cry! don't you cry.

Então você notou uma leve mudança em mim?So you noticed a slight change in me?
Eu costumava ficar em casa bebendo, mas agora tô livre.I used to sit at home drinking but now i'm free.
Eu percorri um longo caminho e você ainda tá parada.I've come a long way and you're still stuck in place.
E acredite, não tô tentando esfregar isso na sua cara.And believe me i'm not trying to shove this in your face.
Mas vem cá e tenta cantar junto!But come on over and try to sing along!

Porque amantes estão sozinhos, mas amor, por favor, não chore.Cause lovers are lonely, but honey please don't cry.
Amantes são perdedores! doce amor, eu vou ficar bem.Lovers are losers! sweet lover, i'm going to be just fine.
Nós vamos ficar bem.We're going to be all right.