Vanha Ja Janoinen

Velho e johnny

Vanha Ja Janoinen

Os dias que eles usam e o relógio está correndoPäivät ne kuluu ja kello käy
Não há como ver a estradaEi tienpäätä vielä missään näy
Então pelo menos você pensaNiin ainakin luulet
Bem, você não acredita em si mesmo!No tuohon et usko itsekkään!

Como você, eu compraria um rolo ou um motor de popaSinuna minä hankkisin rollaattorin tai perämoottorin
Ou o que você acha?Vai mitä sä luulet?
Você não troca seus capacetes de volta?Et kauppaan kypärät takaisin?

Isto é o que você ganha quando se atreve a jogarTämän siitä saa, kun leikkiin uskaltaa
Truques anos mais jovensKolkyt vuotta nuorempien
Se eu não fizer isso agoraJos tätä nyt en tee
Passa por mimSe minulta ohi menee
Eu não estou perdendo mais um dia!En tuhlaa päivää enää ainuttakaan!

Em cima do meu cabelo, eu luto com o cabelo no espelho e na frente do espelhoKaljun päälle hiuksiani kampailen ja siinä peilin edessä kiekaisen
(Eu suponho que o editor é finlandês, então eu não ouvi esta seção)(Oletan että editoija on suomalinen, joten en siis kuullut tätä kohtaa)
Exceto claro, claroPaitsi himassa tietenkin
O tempo entre estas corridas irá garantir-lhe uma pausa seguraVäliaika näiden kisojen, takaa sinulle varman keskeytyksen
Ou o que você acha?Vai mitäpä luulet?
Foi assim que eu respondi ao meu médico!Näin lääkärilleni vastasin!

Isto é o que você ganha quando se atreve a jogarTämän siitä saa, kun leikkiä uskaltaa
Vinte anos mais jovemKakskyt vuotta nuorempaa
Eu não queroSiihen joukkoon tahdo en
Pessoas amargasKatkerien ihmisien
Quem se arrepende, porque eu não fiz?Jotka katuu, miksi sitäkään tehnyt en?

Isto é o que você ganha quando se atreve a jogarTämän siitä saa, kun leikkiin uskaltaa
Truques anos mais jovensKolkyt vuotta nuorempien
Se eu não fizer isso agoraJos tätä nyt en tee
Passa por mimSe minulta ohi menee
Eu não estou perdendo mais um dia!En tuhlaa päivää enää ainuttakaan!

Eu não queroSiihen joukkoon tahdo en
Pessoas amargasKatkerien ihmisien
Quem se arrepende, porque eu não fiz?Jotka katuu, miksi sitäkään tehnyt en?

Eu não sou jovem e com fome, mas velho e com sede!En ole nuori ja nälkäinen, vaan vanha ja janoinen!
Eu não sou jovem e com fome, mas velho e com sede!En ole nuori ja nälkäinen, vaan vanha ja janoinen!