The Land Of New Hope
Timo Tolkki's Avalon
A Terra da Nova Esperança
The Land Of New Hope
O tempo passa para sempre
Time goes on forever
Nós estamos presos
We're caught in
No jogo do nunca
The game of never
Vocês percorreram um longo caminho
You have come a long way
Para encontrar os seus destinos
To find your destiny
O início de um novo caminho começou
The dawn of a new way has started
Fechem seus olhos
Close your eyes
E deixem tudo para trás
And leave all behind
Puros de coração são aqueles
Pure of heart are the ones
Que podem passar pelo meu portão
That can pass through my gate
Deixem seus velhos modos
Leave your old ways
E sigam a luz brilhante
And follow the shining light
Há perigo
There is danger
O escuro está sempre por perto
The dark is always around
Venham comigo
Come with me
E abram seus corações
And open your hearts
O que vocês verão não é
What you'll see is not
Algo que vocês entendem ainda
Something you yet understand
Eu guardo esta terra
I guard this land
Tem sido sempre assim
It has always been this way
A escuridão é forte
The dark is strong
Mas não tem lugar aqui
But it has no place in here
Esta é a terra da nova esperança
This is the land of new hope
Puros de coração
Pure of heart
Podem fazer seus lares
Can make their home
Está escondido em seus corações
It's hidden in your heart
Onde ninguém está procurando
Where no one's searching for
Há tanta coisa para aprender
There's so much to learn
Basta fazerem a curva
Just make the turn
Lhes mostrarei o caminho
I'll show you the way
Para um novo dia
To a new day
Vocês chegaram em casa e
You've come home and
Vocês passaram por muita coisa
You've been through much
O que vocês tem visto
What you have seen
É o preço que vocês todos pagaram
Is the price that you all did pay
Mas tudo
But everything
Pode começar de novo
Can start all over
O tempo é eterno e é aqui
Time is forever and it's here
Onde construímos o nosso futuro
Where we build our future
Esta é a terra da nova esperança
This is the land of new hope
Aonde os puros de coração
Where pure of heart
Podem fazer seus lares
Can make their home
Está escondido em seus corações
It's hidden in your heart
Onde ninguém está procurando
Where no one's searching for
Há tanta coisa para aprender
There's so much to learn
Basta fazerem a curva
Just make the turn
Lhes mostrarei o caminho
I'll show you the way
Para um novo dia
To a new day
Esta é a terra da nova esperança
This is the land of new hope
Puros de coração
Where pure of heart
Podem fazer seus lares
Can make their home
Está escondido em seus corações
It's hidden in your heart
Onde ninguém está procurando
Where no one's searching for
Quando todas as almas solitárias se unem
When all lonely souls unite
Voltem para a luz
Return to the light
Alegre-se para sempre em você
Rejoice forever in you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Timo Tolkki's Avalon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: