exibições de letras 15.813

Ella Es

TIMØ

Letra

Significado

Ela é

Ella Es

Oye, TIMØOye, TIMØ

Olha, vou me apresentarMira, me presento
Estou nervoso, não vou mentirEstoy nervioso, no te miento
Mas aqui vai minha melhor tentativaPero aquí va mi mejor intento
Uhm-uhm-uhmUhm-uhm-uhm

Sim, eu sou perfeitoPues sí, yo soy perfecto
Perfeitamente imperfeitoPerfectamente imperfecto
O perfeito só existe nas históriasLo perfecto solo existe en los cuentos
E se eu digo queSi le cuento que
Não sou tão bom em fingirNo soy tan bueno para aparentar
A verdade é que prefiro ser diretoLa verdad prefiero ser directo

Às vezes eu vou dormir às seis da manhãA veces me acuesto a las seis de la mañana
Não vou para a Igreja nos finais de semanaNo voy a la iglesia los fines de semana
Sou um pouco distraído, relaxado demaisSoy un poco despistado, me relajo demasiado
Mas deixo tudo de lado cada vez que ela me chamaPero dejo todo a un lado, cada vez que ella me llama

E nesse momento está tudo bemY en ese momento todo está bien
E nesse momento volto a perderY en ese momento vuelvo a perder
Toda a minha sanidade, toda a minha amarguraToda mi cordura, toda mi amargura
Volta a loucura e a vontade de ligar para ela outra vezVuelve la locura y las ganas de llamarla otra vez

É que ela é, ela é, ela éEs que ella es, ella es
Meu melhor e pior dia do mêsMi mejor y mi peor día del mes
Porque ela é, ela éEs que ella es, ella es, ella es
Aquele final de filme clichêEse final de las películas clichés
Porque ela é, ela éPorque ella es, ella es
O remédio que não existe para o estresseLa medicina que no existe pa’l estrés
Porque ela é, ela é, ela éPorque ella es, ella es, ella es

Eu já estive com outrasCon otras yo he estado
Mas nenhuma me aguentouPero ninguna me ha aguantado
Sempre me dizem que sou muito despreocupado e euSiempre me dicen que ando muy despreocupado y yo
Estou cansado dissoDe eso estoy cansado
De que nenhuma me aceitou como souDe que ninguna como soy me ha aceptado

Que eu pare de fumar pela manhãQue deje de fumar en la mañana
Que seus amigos e sua irmã não gostam de mimQue no le caigo bien ni a sus amigos ni a su hermana
Que nunca te presenteio com coisas carasQue nunca le regalo cosas caras
Bobagem puraPura pendejada

Mas com ela está tudo bemPero con ella todo está bien
Mas com ela volto a perderPero con ella vuelvo a perder
Toda minha sanidade, toda minha amarguraToda mi cordura, toda mi amargura
Volta a loucura e a vontade de ligar pra ela outra vezVuelve la locura y las ganas de llamarla otra vez

É que ela é, ela é, ela éEs que ella es, ella es
O melhor e o pior dia do mêsMi mejor y mi peor día del mes
Porque ela é, ela éEs que ella es, ella es, ella es
Aquele final de filme clichêEse final de las películas clichés
Porque ela é, ela éPorque ella es, ella es
O remédio que não existe para o estresseLa medicina que no existe pa’l estrés
Porque ela é, ela é, ela éPorque ella es, ella es, ella es

Mas com ela está tudo bemPero con ella todo está bien
Mas com ela eu volto a perderPero con ella vuelvo a perder
Toda minha sanidade, toda a minha amarguraToda mi cordura, toda mi amargura
Volta a loucura e a vontade de ligar pra ela outra vezVuelve la locura y las ganas de llamarla otra vez

Mas com ela está tudo bemPero con ella todo está bien
Mas com ela eu volto a perderPero con ella vuelvo a perder
Toda minha sanidade, toda a minha amarguraToda mi cordura, toda mi amargura
Volta a loucura e a vontade de ligar pra ela outra vezVuelve la locura y las ganas de llamarla otra vez

É que ela é, ela é, ela éEs que ella es, ella es
Meu melhor e meu pior dia do mêsMi mejor y mi peor día del mes
É que ela é, ela é, ela éEs que ella es, ella es, ella es
Aquele final de filme clichêEse final de las películas clichés
Porque ela é, ela éPorque ella es, ella es
O remédio que não existe para o estresseLa medicina que no existe pa’l estrés
Porque ela é, ela é, ela éPorque ella es, ella es, ella es

Composição: Alejandro Ochoa / Andres Vasquez / Felipe Galat Gómez / Sebastián Avilés. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mirella e traduzida por Tami. Revisão por Tami. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TIMØ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção