Espejito, Espejito

Amor escolhido em “Espejito, Espejito”, da TIMØ

Em “Espejito, Espejito”, TIMØ troca a pergunta “quem é a mais bela?” por “quem é o favorito dela?”, mudando o foco do ideal estético para a escolha afetiva. Ao reimaginar Branca de Neve e o Príncipe Azul, a banda cumpre o que anunciou: atualizar contos clássicos numa declaração de amor contemporânea. O narrador se coloca como herói e roteirista do próprio romance: “Ya me hice la película… y te guardé el rol principal” (Já fiz o filme... e te guardei o papel principal), entendendo o amor como um filme idealizado cuja “escena del final” (cena final) é o beijo sonhado. O par “ladrona/policía” (ladra/policial) traz humor de comédia romântica, enquanto “beso” (beijo), “hechizo” (feitiço) e “profecía” (profecia) recuperam códigos dos contos para sustentar um desejo real e assumido.

O eixo é o resgate, mas com inversão de papéis e ênfase na decisão dela. “Blanca Nieves ahora anda tomando, ya no es la más linda del lugar” (Branca de Neve agora anda bebendo, já não é a mais bonita do lugar) derruba o pedestal da perfeição, e “el príncipe azul está temblando” (o príncipe encantado está tremendo) satiriza o pretendente “destinado”. O refrão mantém a referência ao espelho, mas muda o pedido: “Espejito, espejito” (Espelhinho, espelhinho) convoca a confirmação da vontade dela em “pregúntale quién es su favorito” (pergunta a ela quem é o favorito dela). Entre fantasia e cotidiano, o devaneio vira motor de ação: imaginar a cena dá coragem e leveza para disputar o coração dela agora e reescrever o final feliz no presente.