Se Siente Así

É assim que se sente

Se Siente Así

Não quero uma casa giganteNo quiero una casa gigante
Não quero um iate, nem um aviãoNo quiero un yate, ni un avión
De que me serve se morro¿De qué me sirve si muero
Com a conta cheia de dinheiroCon la cuenta llena de dinero
Mas vazio o coração?Pero vacío el corazón?

Não quero um relógio brilhanteNo quiero un reloj brillante
Para ver como todo o tempo passaPara ver como todo el tiempo se me va
As coisas mais importantes não se vestem elegantementeLas cosas más importantes no se visten elegante
Mas valem muito maisPero valen mucho más

Eu quero risos e cançõesYo quiero risas y canciones
Más decisões e uma cerveja geladaMalas decisiones y una cerveza fría
Com boa companhiaCon buena compañía
E se depois eu esquecer o que é bonito na vidaY si luego se me olvida lo lindo de la vida
Já sei que simplesmente ser feliz é assimYa sé que simplemente ser feliz se siente así
Ser feliz é assimSer feliz se siente así

Um feriado inesperado, uma aula canceladaUn festivo inesperado, una clase cancelada
Um banho quente depois de um longo diaUna ducha caliente después de una larga jornada
Dirigir pelas ruas vazias na madrugadaManejar por las calles vacías en la madrugada
Ouvindo minha playlist sem que ninguém me diga nadaEscuchando mi playlist sin que nadie me diga nada
Quando o garçom traz a comida que você esperavaCuando llega el mesero con la comida que esperabas
Quando pela primeira vez escreve a que você gostavaCuando por primera vez escribe la que te gustaba
Quando passa na matéria que te tirava o sonoCuando pasas la materia que te desvelaba

As melhores coisas são aquelasLas mejores cosas son las que
As melhores coisas são aquelasLas mejores cosas son las que
Que não custam nadaCuestan nada

Eu quero risos e cançõesYo quiero risas y canciones
Más decisões e uma cerveja geladaMalas decisiones y una cerveza fría
Com boa companhiaCon buena compañía
E se depois eu esquecer o que é bonito na vidaY si luego se me olvida lo lindo de la vida
Já sei que simplesmente ser feliz é assimYa sé que simplemente ser feliz se siente así
Ser feliz é assimSer feliz se siente así
Ser feliz é assimSer feliz se siente así

Se depois eu esquecer o que é bonito na vidaSi luego se me olvida lo lindo de la vida
Já sei que simplesmente ser feliz é assimYa sé que simplemente ser feliz se siente así