Il sogno

O Sonho

Il sogno

Traído por um sono ferozTradita da un sonno feroce
é uma sombra que se vingaé un ombra si vendica
trai e abandona a luztradisce abbandona la luce
se cria por si sósi crea da sé
Não mereço esses medosNon merito queste paure
não busco um buraco, masnon cerco una tana ma
apenas caminhos um pouco mais segurosma solo vie un pò più sicure
dessa realidade humanadell' umana realtà

Já me sinto cansado e decepcionadoMi sento già stanco e deluso
a enésima vítimal' ennesima vittima
o vento acaricia meu rosto eil vento accarezza il mio viso e
agora canta comigoora canta con me

Se você souber ouvirSe saprai ascoltare
não terá medos,non avrai paure,
o guerreiro venceráil guerriero vincerà
onde nasce o mardove nasce il mare
te dará força, te acompanharáti darà la forza ti accompagnerà

Mas aqui está uma nova visãoMa ecco una nuova visione
se molda na fumaça esi plasma nel fumo e
... o homem que teve razão... l' uomo che ha avuto ragione
não se deixa escolhernon si fa scegliere

Lembre-se dessas palavrasRicordati queste parole
quando você acordarquando ti sveglierai
"no sol brilha seu nome,"nel sole risplende il tuo nome,
mesmo que você não queira"anche se non vuoi"

Se você souber ouvirSe saprai ascoltare
não terá medos,non avrai paure,
o guerreiro venceráil guerriero vincerà
onde nasce o mardove nasce il mare
te dará força, te acompanharáti darà la forza ti accompagnerà