Jesus Isn't Listening

Jesus Não Está Ouvindo

Jesus Isn't Listening

Jesus não está ouvindoJesus isn't listening
Como terapeuta, eu o incentiveiAs His therapist I've encouraged Him
A deixar isso no altarTo leave it at the altar
E tentar não levar pra casaAnd try not to bring it home
Sugeri que ele tirasse umas fériasSuggest He have a nice vacation
Prescrevi um pouco de medicaçãoPrescribe a little medication
Tome dois desses na PáscoaTake two of these at Passover
E entre em comaAnd slide into a coma

Seu grande campo de Booberry visionárioYour great field of visionary Booberry
Não significa nada pra mimIt doesn't mean a single thing to me
Um gin tônica - Um salto ocasionalOne gin and tonic - The occasional leap
Nunca machucou ninguém nem nadaNever hurt anyone or anything

Jesus está só de passagemJesus is just visiting
Fora do registro - Não oficialmenteOff of the record - Unofficially
Ele está beliscando o café da manhãHe's picking at His breakfast
Diz que está se sentindo meio pra baixoSays He's feeling kind of low
A guerra continua sem fimThe war it wages endlessly
A taxa de responsabilidadeThe fee of responsibility
Perdeu mais um no nexusLost another one at the nexus
Pra todos vocês que estão contandoFor all you out there keeping score

Seu grande campo de Booberry visionárioYour great field of visionary Booberry
Não significa nada pra mimIt doesn't mean a single thing to me
Um gin tônica - Um salto ocasionalOne gin and tonic - The occasional leap
Nunca machucou ninguém nem nadaNever hurt anyone or anything

Jesus não está ouvindoJesus isn't listening
Um dia ele simplesmente largou tudoHe just one day up and dropped everything
Foi visto pela última vez saindo do TexasWas last seen leaving Texas
Rumo ao Golfo do MéxicoFor the Gulf of Mexico
Onde o sol - Sorri de todo jeitoWhere the sun - It smiles ubiquitously
Eu ouvi isso de uma fonte muito boaI heard it on damned good authority
Ele construiu um pequeno campanárioHe built a little steeple
Onde ele chama um bingo iradoWhere He calls some kick-ass bingo

Jesus não está ouvindoJesus isn't listening