If There Is Something
Tin Machine
Se Houver Algo
If There Is Something
Se houver algo
If there is something
Que eu possa encontrar
That I might find
Olhe pelos cantos
Look around corners
Tente encontrar paz de espírito, eu digo
Try to find peace of mind, I say
"Onde você iria
"Where would you go
Se você fosse eu?
If you were me?
Tentar manter um curso reto não é fácil "
Trying to keep a straight course is not easy"
Alguém especial
Somebody special
Olhando para mim
Looking at me
Mesmo tipo de reação
Same kind of reaction
Queria criar comigo
Wanted to crie with me
Viveu aqui e ali
Lived here and there
É muito fácil dizer
It's too easy to say
Mas o serviço é apenas um jogo um jogo-ogo-ogo-ogo
But the service just a game a game-ame-ame-ame
Eu faria qualquer coisa por você
I would do anything for you
Eu viria todos os dias
I would come all day
Eu nadaria todos os oceanos azuis, hu
I would swim all the oceans blue hu
Eu andaria mil milhas
I would walk a thousand miles
Revele meus segredos
Reveal my secrets
Mais do que suficiente para eu compartilhar
More than enough for me to share
Vou colocar rosas na porta
I will put roses around the door
Sente-se no jardim
Sit in the garden
Cultivo de batatas por pontuação
Growing potatoes by the score
Balance sua cabeça garota, com seu rabo de cavalo
Shake your head girl, with your ponytail
Leve-me de volta [quando você era jovem]
Takes me right back [when you were young]
Jogue seus preciosos presentes para o alto
Throw your precious gifts into the air
Assisti-los caindo [quando você era jovem]
Watch them fall down [when you were young]
Seu amor - sinta que você os colocou no chão
Your love - feel you put them on the ground
Costumava desmoronar [quando você era jovem]
It use to fall apart [when you were young]
Seu amor - sinta que você os colocou no chão
Your love - feel you put them on the ground
As colinas eram mais altas [quando você era jovem]
The hills were higher [when you were young]
Seu amor - sinta que você os colocou no chão
Your love - feel you put them on the ground
As árvores eram mais altas do que [quando você era jovem]
The trees were taller then [when you were young]
Seu amor - sinta que você os colocou no chão
Your love - feel you put them on the ground
A grama era mais verde [quando você era jovem]
The grass was greener [when you were young]
Seu amor poderia sentir você com devoção
Your love could feel you with devotion
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tin Machine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: