Nights In White Satin

Noites em Cetim Branco

Nights In White Satin

Noites em cetim brancoNights in white satin
Nunca chegando ao fimNever reaching the end
Cartas que escreviLetters I've written
Nunca com intenção de enviarNever meaning to send
BelezaBeauty
Que sempre perdiI'd always missed
Com esses olhos antesWith these eyes before
Só o que é a verdadeJust what the truth is
Não posso mais dizerI can't say anymore

Porque eu te amo'Cos I love you
Sim, eu te amoYes I love you
Oh, como eu te amoOh how I love you

Observando as pessoasGazing at people
Alguns de mãos dadasSome hand in hand
Só o que estou passandoJust what I'm going
ElesThrough they
Não conseguem entenderCan't understand
Alguns tentam me dizerSome try to tell me
PensamentosThoughts
Que não conseguem defenderThey cannot defend
Só o que vocêJust what you
Quer serWant to be
Você seráYou will be
No finalIn the end

E eu te amoAnd I love you
Sim, eu te amoYes I love you
Oh, como eu te amoOh how I love you
Oh, como eu te amoOh how I love you

Noites em cetim brancoNights in white satin
Nunca chegando ao fimNever reaching the end
Cartas que escreviLetters I've written
Nunca com intenção de enviarNever meaning to send
BelezaBeauty
Que sempre perdiI've always missed
Com esses olhos antesWith these eyes before
Só o que é a verdadeJust what the truth is
Não posso mais dizerI can't say anymore

Porque eu te amo'Cos I love you
Sim, eu te amoYes I love you
Oh, como eu te amoOh how I love you
Oh, como eu te amoOh how I love you
Porque eu te amo'Cos I love you
Sim, eu te amoYes I love you
Oh, como eu te amoOh how I love you
Oh, como eu te amoOh how I love you

Respire fundoBreath deep
A escuridão se aproximaThe gathering gloom
Veja as luzes se apagaremWatch lights fade
De cada cômodoFrom every room
Pessoas solitáriasBedsitter people
Olham para trás e lamentamLook back and lament
Mais um dia inútilAnother day's useless
Energia gastaEnergy spent

Amantes apaixonadosImpassioned lovers
Lutam como um sóWrestle as one
Homem solitárioLonely man
Clama por amorCries for love
E não tem nenhumAnd has none
Nova mãe pegaNew mother picks up
E amamenta seu filhoAnd suckles her son
IdososSenior citizens
Gostariam de ser jovensWish they were young

Orbe de coração frioCold hearted orb
Que governa a noiteThat rules the night
Remove as coresRemoves the colours
De nossa visãoFrom our sight
Vermelho é cinza eRed is gray and
Amarelo é brancoYellow white
Mas nós decidimosBut we decide
O que é certoWhich is right
E o queAnd which
É uma ilusãoIs an illusion