The Bohemienne Song

A Canção Boêmia

The Bohemienne Song

BoêmiaBohemienne
Ninguém sabe onde minha história começaNo one knows where my story begins
Boêmia, eu nasci numa estrada que se curvaBohemienne I was born on a road that bends
Boêmia, boêmiaBohemienne, bohemienne
Amanhã, eu vou vagar de novoCome tomorrow, I'll wander again
Boêmia, boêmiaBohemienne, bohemienne
Aqui está meu destino nas linhas das minhas mãosHere's my fate in the lines of my hands

Minha mãe me contava histórias da EspanhaMy mother told me tales of Spain
Acho que era lá que ela sonhava estarI think that's where she longed to be
Sobre bandidos das montanhas ela cantavaOf mountain bandits she once sang
Memórias da AndaluziaAndalusia memory
Lá nas montanhas ela era livreThere in the mountains she was free

Minha mãe, meu pai, todos se foramMy mother, father all are gone
E eu fiz de Paris meu larAnd I've made Paris be my home
Eu sonho com oceanos se agitandoI dream of oceans rolling on
Eles levam meu coração onde eu preciso irThey take my heart where I must come
Lar nas montanhas da AndaluziaAndalusia mountain home

BoêmiaBohemienne
Ninguém sabe onde minha história começaNo one knows where my story begins
Boêmia, eu nasci numa estrada que se curvaBohemienne I was born on a road that bends
Boêmia, boêmiaBohemienne, bohemienne
Amanhã, eu vou vagar de novoCome tomorrow, I'll wander again
Boêmia, boêmiaBohemienne, bohemienne
Aqui está meu destino nas linhas das minhas mãosHere's my fate in the lines of my hands

Quando eu era criança em ProvenceWhen I was a child in Provence
Descalça nas colinas eu dançava uma vezBarefoot in the hills I dance once
Mas a estrada cigana é longaBut the gypsy road is long
A estrada é tão longaThe road's so long

Todo dia eu vejo uma nova chanceEvery day I see a new chance
Talvez alguma estrada leve da FrançaMaybe some road will lead from France
Eu vou seguir até voltar pra casaI will follow till I come home
Até voltar pra casaTill I come home

Os rios da AndaluziaAndalusia's streams
Correm pelo meu sangueRun through my blood
Correm pelos meus devaneiosRun through my day dreams
O céu da AndaluziaAndalusia's sky
Quando me chamaWhen it calls me
Sinto meu coração voarI feel my heart fly

BoêmiaBohemienne
Ninguém sabe onde minha história começaNo one knows where my story begins
Boêmia, eu nasci numa estrada que se curvaBohemienne I was born on a road that bends
Boêmia, boêmiaBohemienne, bohemienne
Amanhã, eu vou vagar de novoCome tomorrow, I'll wander again
Boêmia, boêmiaBohemienne, bohemienne
Aqui está meu destino nas linhas das minhas mãosHere's my fate in the lines of my hands
Aqui está meu destino nas linhas das minhas mãosHere's my fate in the lines of my hands