Tu es toujours là

Você ainda é

Tu es toujours là

Eu posso sonharJe peux rêver
No céu outrosD'un autre ciel
Siga o ventoSuivre les vents
E abrir minhas asasEt ouvrir mes ailes

Eu posso voarJe peux voler
Às vezes cairTomber parfois
MasMais
Você, você está sempre láToi tu es toujours là
Você você é tudo para mim, vocêToi tu es tout pour moi, toi

Tu és minha forçaC'est toi ma force
É você meu amorC'est toi ma flamme
Você que cuida de minha almaToi qui prend soin de mon âme
Você é a minha sorteC'est toi ma chance
Meu destaqueMon évidence
Está sempre perto de mimReste toujours près de moi

Tu és minha forçaC'est toi ma force
É você meu amorC'est toi ma flamme
Você que cuida de minha almaToi qui prend soin de mon âme
Você é a minha sorteC'est toi ma chance
Meu destaqueMon évidence
Está sempre perto de mimReste toujours près de moi

Eu posso pastarJe peux frôler
Outros rostosD'autres visages
Deixe-me serMe laisser porter
Para outras praiasVers d'autres rivages

Eu posso andarJe peux marcher
E eu também perdemEt me perdre aussi
MasMais
Você, você está sempre láToi tu es toujours là
Você você é tudo para mim, vocêToi tu es tout pour moi, toi

Tu és minha forçaC'est toi ma force
É você meu amorC'est toi ma flamme
Você que cuida de minha almaToi qui prend soin de mon âme
Você é a minha sorteC'est toi ma chance
Meu destaqueMon évidence
Está sempre perto de mimReste toujours près de moi

Tu és minha forçaC'est toi ma force
É você meu amorC'est toi ma flamme
Você que cuida de minha almaToi qui prend soin de mon âme
Você é a minha sorteC'est toi ma chance
Meu destaqueMon évidence
Ficar láReste là
Está sempre perto de mimReste toujours près de moi
Sempre perto de mimToujours près de moi

VocêToi
Você ainda está láTu es toujours là
VocêToi
Você é tudoTu es tout
VocêToi
Você ainda está lá (Você ainda está lá)Tu es toujours là (Tu es toujours là)
VocêToi
Você é tudo para mim (Tudo para mim)Tu es tout pour moi (Tout pour moi)
VocêToi
Você ainda está lá (Você ainda está lá)Tu es toujours là (Tu es toujours là)
VocêToi
Você é tudo para mim (Tudo para mim {x3})Tu es tout pour moi (Tout pour moi {x3})
VocêToi
Você ainda está láTu es toujours là
VocêToi
Você é tudoTu es tout
Sempre láToujours là
Sempre láToujours là