Watching Him Go

Vendo Ele Ir

Watching Him Go

Eu devo estar louca por te contar o que estou te contando agoraI must be crazy to tell you what i'm telling you now
É meio pessoal, mas já passei da fase de ter orgulhoIt's kinda personal but i'm way beyond being proud
Passei um ano dizendo não para esse cara que me perseguiaI just spent a year saying no to this man chasing me down
Então ele me esqueceu no instante em que eu me vireiThen he got over me the minute i turned around

Eu estava tão determinada a ficar sozinhaI was so hell bent on being alone
Um sonho que eu deveria ter superadoA left-over dream i should have out-grown

Agora é tarde demaisNow it's too little too late
Fui substituídaI've been replaced
Por que esperei tanto tempo?Why did i wait so long?
Só alguns minutos tarde demaisJust a few minutes too late
As coisas mudaramThe tables have turned
E o que eu aprendi?And what have i learnt?
Que a vida é melhor vivida com os olhos abertosThat life is better lived with open eyes
Meus olhos estavam fechadosMy eyes were closed
E agora estou vendo ele irAnd now i'm watching him go

Olho para casais feitos de pessoas que só querem ser livresI look at couples made of people who just wanna be free
Isso prova que a grama é sempre mais verde se eles querem ser euIt proves the grass is always greener if they wanna be me
Até mesmo mencionar o nome dela traz um sorriso ao rosto deleEven the mention of her name brings a smile to his face
Não é fácil admitir, mas ele está em um bom lugarIt isn't easy to admit it but he's in a good place

Não estou mais determinada a ficar sozinhaNo longer hell bent on being alone
Um sonho que finalmente supereiA left-over dream i've finally out-grown

Mas é tarde demaisBut it's too little too late
Fui substituídaI've been replaced
Por que esperei tanto tempo?Why did i wait so long?
Só alguns minutos tarde demaisJust a few minutes too late
As coisas mudaramThe tables have turned
E o que eu aprendi?And what have i learnt?
Que a vida é melhor vivida com os olhos abertosThat life is better lived with open eyes

Eu dei muito pouco, tarde demaisI gave too little too late
Fui substituídaI've been replaced
Por que esperei tanto tempo?Why did i wait so long?
Só alguns minutos tarde demaisJust a few minutes too late
As coisas mudaramThe tables have turned
E o que eu aprendi?And what have i learnt?
Que a vida é melhor vivida com os olhos abertosThat life is better lived with open eyes
Meus olhos estavam fechadosMy eyes were closed
E agora estou vendo ele irAnd now i'm watching him go