If I'd Sinned

Se Eu Tivesse Pecado

If I'd Sinned

Se eu tivesse o que você temIf i'd had what you have
Tivesse sido mal como você foiHad been bad like you have
Que o céu me ajudeHeaven help me
Se eu tivesse mentido como você menteIf i'd lied like you lie
Tivesse coragem de negarHad the guts to deny
Que o céu me ajudeHeaven help me
Se eu tivesse perdido a cabeçaIf i'd lost my head
Como você continua perdendo a cabeçaLike you keep losing your head
Que o céu me ajudeHeaven help me
Se eu tivesse feito o que você fezIf i'd done what you've done
Apertado apagar e seguido em frentePushed erase and moved on
Que o céu me ajudeHeaven help me out

Se eu tivesse feito o que você fezIf i'd done what you've done
Você teria se viradoYou would turn away
Se eu tivesse pecado como você pecouIf i'd sinned like you've sinned
Você teria engasgado de desesperoYou would choke with dismay
E você lavaria suas mãos na desdém que se alimenta da sua culpaAnd you would wash your hands in the distain that feeds on your guilt
Você não veria que o silêncio te deixa cegoYou would not find that silence leaves you blind

Eu não mordo como você mordeI don't bite like you bite
Que o céu me vejaHeaven see me
Eu me esforço pra ser realI try hard to be real
Não escondo o que sintoI don't hide what i feel
Que o céu me vejaHeaven see me
Enquanto você...Whereas you…
Não consigo perceber quando você fingeI can't tell when you fake
Não mostro quando você quebraI don't show when you break
Que o céu me vejaHeaven see me
Eu não fujo do que eu façoI don't run from what i do
Porque não consigo correr tão rápido quanto você'cause i can't run as fast as you
Que o céu me vejaHeaven see me through

Se eu tivesse feito o que você fezIf i'd done what you've done
Você teria se viradoYou would turn away
Se eu tivesse pecado como você pecouIf i'd sinned like you've sinned
Você teria engasgado de desesperoYou would choke with dismay
E você lavaria suas mãos na desdém que se alimenta da sua culpaAnd you would wash your hands in the distain that feeds on your guilt
Você não me veriaYou would not see me

Você não precisa dizerYou don't have to tell
Não há necessidade de ficarmos remoendoThere's no need for us to dweel
Eu sei que não faz diferença algumaI know that it makes no difference at all
O problema que enfrentamos é que você não consegue aceitarThe problem that we face is that you cannot embrace
Que isso vai dos dois ladosThat it goes both ways

Se eu tivesse feito o que você fezIf i'd done what you've done
Você teria se viradoYou would turn away
Se eu tivesse pecado como você pecouIf i'd sinned like you've sinned
Você teria engasgado de desesperoYou would choke with dismay
Se eu tivesse corrido como vocêIf i'd run like you
Se eu tivesse mentido como vocêIf i'd lied like you
Você lavaria suas mãosYou'd wash your hands

Silêncio é uma escolha, não te dá neutralidade sem riscosSilence is a choice it doesn't buy you riskfree neutrality
Não te livraDoesn't buy you off
É uma afirmação e eu nunca deixo de perceber seu ponto.It's a statement and i never fail to catch your point