твої грIхи

seus pecados

твої грIхи

você, apesar da dor e do cansaço
ти, попри біль і втому
ele cobriu meu coração com as mãos
моє серце руками прикрив
o vento que te segue
вітер, що йде за тобою
é um pecado que ele não se perdoou
то є гріх, що собі не простив
volte, estou com dor
повернись, я приймаю біль
seus olhos, tão profundamente solitários
твоїх очей, так глибоко самотніх
olhos profundos solitários
самотньо-глибоких очей

onde há dois de nós, apenas uma sombra
де двоє нас, лише одна тінь
seus pecados me vendaram
твої гріхи завязали очі мої
onde há dois de nós, apenas uma sombra
де двоє нас, лише одна тінь
volte, eu não vou te deixar sozinho
повернись, не залишу тебе в самоті

Eu, apesar da dor e do cansaço
я, попри біль і втому
Eu cobri seu coração com minhas mãos
твоє серце руками прикрила
estamos juntos, mas esse não é o ponto
разом ми, але річ не в тому
Eu não posso abrir minhas asas
я не можу розправити крила
volte, estou com dor
повернись, я приймаю біль
seus olhos, tão profundamente solitários
твоїх очей, так глибоко самотніх
olhos profundos solitários
самотньо-глибоких очей

onde há dois de nós, apenas uma sombra
де двоє нас, лише одна тінь
seus pecados me vendaram
твої гріхи завязали очі мої
onde há dois de nós, apenas uma sombra
де двоє нас, лише одна тінь
volte, eu não vou te deixar sozinho
повернись, не залишу тебе в самоті

eu dissolvo em seus olhos
я, розчиняюсь у твоїх очах
você é minha loucura e amor ao mesmo tempo
ти моє божевілля і кохання водночас
se não podemos seguir um caminho juntos
якщо не зможем ми іти одним шляхом удвох
a terra deixará uma sombra nas asas de quatro
землі залишим одну тінь на крилах чотирьох

onde há dois de nós, apenas uma sombra
де двоє нас, лише одна тінь
seus pecados me vendaram
твої гріхи завязали очі мої
onde há dois de nós, apenas uma sombra
де двоє нас, лише одна тінь
volte, eu não vou te deixar sozinho
повернись, не залишу тебе в самоті

você, apesar da dor e do cansaço
ти, попри біль і втому
ele cobriu meu coração com as mãos
моє серце руками прикрив