Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 70

Відчиняю

Tina Karol

Letra

eu abro

Відчиняю

Você perdeu algo e encontrou algo
Щось ти втратив, а щось знайшов
Shchos ty vtratyv, a shchos znayshov

O vento sopra novamente
Вітер віє знов
Viter viye znov

Uma costura teve que ser aplicada em algum lugar
Десь довелося накласти шов
Des dovelosya naklasty shov

Meu voo noturno
Мій вечірній рейс
Miy vechirniy reys

Novamente você está com alguém e novamente em algum lugar
Знову ти з кимось і знову десь
Znovu ty z kimos' i znovu des'

Novamente, este é o seu caso não resolvido
Знову цей твій не розвʼязаний кейс
Znovu tsey tviy ne rozvyazanyy keys

Você simplesmente entende tudo sobre isso
Просто розумієш ти в цьому весь
Prosto rozumiyesh ty v tsomu ves'

A cidade é um caderno
Місто - записник
Misto - zapysnyk

Quantas páginas, minhas memórias
Скільки сторінок, спогадів моїх
Skil'ky storinok, spohadiv moyikh

Esses últimos dias não doem mais
Більше не болить цих минулих днів
Bil'she ne bolyt tsikh mynulikh dniv

Quente e simples, a tristeza já passou
Теплих і простих, сум уже притих
Teplikh i prostykh, sum uzhe pritykh

Você está acostumado com isso
Просто ти так звик
Prosto ty tak zvyk

Não pare de andar no escuro
Не зупинятися йти у темряві
Ne zupynyatysya yty u temryavi

Você está tão acostumado a ver a luz
Світло бачити знаєш ти так звик
Svitlo bachyty znayesh ty tak zvyk

E eu abro a porta para um novo dia
І я відчиняю двері для нового дня
I ya vidchynayu dveri dlya novoho dnya

E eu abro a porta e dirijo aleatoriamente
І я відчиняю двері їду навмання
I ya vidchynayu dveri yidu navmanya

E eu abro a porta para essas luzes noturnas
І я відчиняю двері цим нічним вогням
I ya vidchynayu dveri tsym nichnym vohnyam

Algo bate em seu peito e diz para abri-lo novamente
Щось у грудях бʼється знову каже відчиняй
Shchos u hrudyakh byet'sya znovu kazhe vidchynay

E eu abro a porta para um novo dia
І я відчиняю двері для нового дня
I ya vidchynayu dveri dlya novoho dnya

E eu abro a porta e dirijo aleatoriamente
І я відчиняю двері їду навмання
I ya vidchynayu dveri yidu navmanya

E eu abro a porta para essas luzes noturnas
І я відчиняю двері цим нічним вогням
I ya vidchynayu dveri tsym nichnym vohnyam

Algo bate no peito e diz para abrir de novo
Щось у грудях б'ється знову каже відчиняй
Shchos u hrudyakh byet'sya znovu kazhe vidchynay

Então venha comigo
Так іди зі мною
Tak idi zi mnoyu

Se você quiser ir, vá comigo
Хочеш іти то іди зі мною
Khochesh yty to idi zi mnoyu

E segure-o com a mão
І тримай рукою
I trymay rukoyu

Segure minha mão com sua mão
Мою руку тримай рукою
Moyu ruku trymay rukoyu

Está no meio
Це в середині
Tse v seredyni

Sim, mas provavelmente está em algum lugar na parte inferior
Так але напевно це десь на дні
Tak ale napевno tse des' na dni

Esculpido como se estivesse em pedra
Висічене ніби на камені
Vysichene niby na kameni

Às vezes vem, mas em um sonho
Деколи приходить але уві сні
Dekoli prykhodyt ale uvi sni

Você voa para lá
Ти летиш туди
Ty letysh tudy

Onde, essas manhãs quentes, essas noites, paz, silêncio, abraços calorosos, esses sorrisos de gente, ecos de dias
Там де, ці теплі ранки, вечори, спокій, тиші, обійми теплі, ці посмішки людей, відголоски днів
Tam de, tsi tepli ranky, vechory, spokiy, tyshi, obiymy tepli, tsi posmishky lyudey, vidholosky dniv

Você voa para lá
Ти летиш туди
Ty letysh tudy

Você voa no escuro sem parar
Не зупиняючись летиш у темряві
Ne zupynyayuchys' letysh u temryavi

A luz ao longe guia você novamente
Світло вдалині знов тебе веде
Svitlo vdalini znov tebe vede

Você voa para lá
Ти летиш туди
Ty letysh tudy

Você voa para lá
Ти летиш туди
Ty letysh tudy

Você voa para lá
Ти летиш туди
Ty letysh tudy

Você voa para lá
Ти летиш туди
Ty letysh tudy

E eu abro a porta para um novo dia
І я відчиняю двері для нового дня
I ya vidchynayu dveri dlya novoho dnya

E eu abro a porta e dirijo aleatoriamente
І я відчиняю двері їду навмання
I ya vidchynayu dveri yidu navmanya

E eu abro a porta para essas luzes noturnas
І я відчиняю двері цим нічним вогням
I ya vidchynayu dveri tsym nichnym vohnyam

Algo está batendo em seu peito, ele diz novamente
Щось грудях б'ється знову каже
Shchos hrudyakh byet'sya znovu kazhe

abra-o
Відчиняй
Vidchynay

E eu abro a porta para um novo dia
І я відчиняю двері для нового дня
I ya vidchynayu dveri dlya novoho dnya

E eu abro a porta e dirijo aleatoriamente
І я відчиняю двері їду навмання
I ya vidchynayu dveri yidu navmanya

E eu abro a porta para essas luzes noturnas
І я відчиняю двері цим нічним вогням
I ya vidchynayu dveri tsym nichnym vohnyam

Algo está batendo em seu peito e diz para abri-lo novamente
Щось грудях б'ється знову каже відчиняй
Shchos hrudyakh byet'sya znovu kazhe vidchynay


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tina Karol e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção