I'll Be Thunder

Eu Vou Ser Um Trovão

I'll Be Thunder

Vai haver uma tempestade de uma noite
There'll be a storm one night
Então eu vou voar com você para o abrigo
Then I will fly to you for shelter
Encharcado em uma chuva de boas-vindas
Soaked in welcome rain
Caindo de armas proibidas
Falling to forbidden arms

Muito fôlego
Too breathless
Muito perdido
Too helpless
Muito inquieto para explicar
Too restless to explain
Precisando de você...
Needing you...

Vai haver uma tempestade de uma noite
There'll be a storm one night
Por que você vai encontrar o meu lugar de se esconder
By you will find my place of hiding
Vamos ver as luzes como crianças
We`ll watch the lights like children
Deixe a mão fortaleza na mão
Leave the fortress hand in hand

Eu vou ser um trovão
I'll be thunder
Você vai ser relâmpago
You'll be lightning
E nós vamos colidir em terra seca
And we'll collide on dry land

Vai haver uma tempestade de uma noite
There'll be a storm one night
Por que você vai encontrar o meu lugar de se esconder
And I will find no other rescue
Perdido e longe de casa
Lost and far from home
Chorando por alguma luz que guia
Crying for some guiding light

Muito imprudente
Too reckless
Muito perdido
Too helpless
Muita fome de abstere
To hungry to refrain
De ter você
From needing you

Vai haver uma tempestade de uma noite
There'll be a storm one night
O vento vai me levar para o seu castelo
The wind will drive me to your castle
E você vai acender o fogo
And you`ll ignite the fire
Assim como se tudo estivesse planejado
Just as if everything were planned

Eu vou ser um trovão
I'll be thunder
Você vai ser relâmpago
You'll be lightning
E nós vamos colidir em terra seca
And we'll collide on dry land

Sem traição
No betrayal
Sem negação, não há necessidade de explicar
No denial, no need to explain
Vamos colidir
We'll collide