It Takes Two
Tina Turner
Precisa De Dois
It Takes Two
Um pode ter um sonho, baby
One can have a dream baby
Dois podem fazer o sonho tão real
Two can make the dream so real
Um pode falar sobre viver um amor
One can talk about living love
Dois podem ver como realmente é senti-lo
Two can see how it really feels
Um pode fazer um desejo a uma estrela
One can wish upon a star
Dois podem fazer o desejo virar realidade
Two can make a wish come true
Um pode ficar sozinho na escuridão
One can stand alone in the dark
Dois podem fazer a luz brilhar
Two can make the light shine through
Precisa de dois, baby, precisa de dois, baby
It takes two baby it takes two baby
Apenas eu e você
Just me and you
Você sabe que precisa de dois
You know it takes two
Um pode ter um coração partido
One can have a broken heart
Vivendo na miséria
Livin' in misery
Dois podem realmente diminuir a dor
Two can really ease the pain
Isso é um remédio perfeito
That's a perfect remedy
Um pode ficar sozinho num bar
One can be alone in a bar
Como uma ilha aqui, toda sozinha
Like an island here all alone
Dois podem fazer simplesmente qualquer lugar
Two can make just any place
Parecer como se estivessem em casa
Seem just like being at home
Precisa de dois, baby, precisa de dois, baby
It takes two baby it takes two baby
Apenas eu e você
Just me and you
Você sabe que precisa de dois
You know it takes two
Precisa de dois, baby, precisa de dois, baby
It takes two baby it takes two baby
Apenas eu e você
Just me and you
Você sabe que precisa de dois
You know it takes two
Precisa de dois, baby, precisa de dois, baby
It takes two baby it takes two baby
Apenas eu e você
Just me and you
Você sabe que precisa de dois
You know it takes two
Um pode ir ao cinema
One can go out to the movies
Procurar um presente especial
Looking for a special treat
Dois podem fazer aquela cena no cinema
Two can make that scene in the movies
Algo realmente bem caprichado
Something really kinda neat
E um pode caminhar sob o luar
And one can take a walk in the moonlight
Pensando que isso é muito agradável
Thinking that's it's really nice
Mas dois amantes andando de mãos dadas
But two lovers walking hand in hand
É como adicionar apenas uma pitada de tempero
Is like adding just a pinch of spice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tina Turner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: