Sonhando Acordada

Lucid Dreaming

Ah, ahOh, oh

Eu tenho estado imersa no momentoI've been caught up in the moment
Eu tenho viajado de estado em estadoI've been movin' state to state
Não tenho certeza do que é mais pesadoI'm not sure what's heavier
O que está na minha mente ou no meu pratoWhat's on my mind or on my plate
Mas nós vamos ficar bem (mas nós vamos ficar bem)But we gonna be okay (but we gonna be okay)
É, nós vamos ficar bem (é, nós vamos ficar bem)Yeah, we gonna be okay (yeah, we gonna be okay)
Eu ainda me importo em ser leal e sempre paguei um preçoI still care 'bout bein' loyal and I always paid a price
Não vou deixar que eles se aproveitem porque sou legal pra caralho, de jeito nenhumI won't let 'em take advantage 'cause I'm way too fucking nice, no way
Já chega, já chegaEnough is enough, 'nough is enough
Eu já cansei, eu já cansei, eu já canseiI've had enough, I've had enough, I've had enough

Se tem uma coisa que aprendi, é que só depende de mimIf there's one thing I've learned, is that it's up to me
Se tem uma coisa que aprendi, é que só depende de mimIf there's one thing I've learned, is that it's up to me

Se a vida é minha, ninguém vai me dizer como vivê-laIf it's my life, ain't nobody gonna tell me how to live it
Eles não conseguem ver como eu vejo através dos meus olhosThey can't see the way I see it through my eyes
Veja, ninguém vai saber o que eles estão perdendoSee, nobody gonna know just what they're missin'
Porque a vida é minha'Cause it's my life
Se a vida é minha, ninguém vai me dizer como vivê-laIf it's my life, ain't nobody gonna tell me how to live it
Eles não conseguem ver como eu vejo, através dos meus olhosThey can't see the way I see it, through my eyes
Veja, ninguém vai saber o que eles estão perdendoSee, nobody gonna know just what they're missin'
Porque a vida é minha'Cause it's my life

Ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh
Vai com tudo, não, issohaey, on, ti teG
Eu jamais poderia, nãoon, ti teg reven t'ndluoc I
Ah, ah, ah, ahOh, oh, oh, oh

Sem tempo pra amar, estou pirando na turnêNo time for lovin', I'm tour spazzin'
Meu coração é frio, mas tenho uma paixão calorosaMy heart cold, but I got warm passion
Não sou uma águia, mas eu voo para além delesI'm not an eagle, but I soar past 'em
Tenho dinheiro chegando, isso é um Forbes-gasmoI got money comin', that's a Forbes-gasm
Honestamente, eu só sinto um pouco sua faltaHonestly, I only sorta miss you
Eles são legais, mas nós somos mais oficiaisThey cool but we more official
E eu vou causar, mas eu aceleroAnd I'ma act up, but I gas up
Do lado certo, tenho questões estrangeirasOn the right side, I got foreign issues
Fico na minha, mantenho as coisas simplesKeep to myself, keep it simple
Deixo eles adivinhando qual é a minha realKeep 'em guessin' what I'm really on
O motor ruge, me chame de dinossauroEngine roar, call me dinosaur
Eu ranco fora com minha saia (skrrt, skrrt)I skrrt off with my skirt on (skrrt, skrrt)
Sonhe comigo quando não conseguir dormirDream about me when you can't sleep
Dê o play na minha música quando não conseguir pensarPlay my shit when you can't think
Pescoço congelado, sou anêmica demaisNeck icy, I'm too anemic
Assumo o controle como se estivesse sonhando acordadaTake control like I'm lucid dreamin'
Sonhando acordada, sonhando acordadaLucid dreamin', lucid dreamin'
Sonhando acordada, sonhando acordadaLucid dreamin', lucid dreamin'
Se um mano me der mais um motivoIf a nigga give me one more reason
Voo para longe como se estivesse sonhando acordadaFly away like I'm lucid dreamin'
Voo para longe como se estivesse sonhando acordada (sonhando acordada)Fly away like I'm lucid dreamin' (lucid dreamin')
Voo para longe como se estivesse sonhando acordadaFly away like I'm lucid dreamin'
Sonhando acordadaLucid dreamin'

Se tem uma coisa que aprendi, é que só depende de mimIf there's one thing I've learned, is that it's up to me
Se tem uma coisa que aprendi, é que só depende de mimIf there's one thing I've learned, is that it's up to me

Se a vida é minha, ninguém vai me dizer como vivê-laIf it's my life, ain't nobody gonna tell me how to live it
Eles não conseguem ver como eu vejo através dos meus olhosThey can't see the way I see it through my eyes
Veja, ninguém vai saber o que eles estão perdendoSee, nobody gonna know just what they're missin'
Porque a vida é minha'Cause it's my life
Se a vida é minha, ninguém vai me dizer como vivê-laIf it's my life, ain't nobody gonna tell me how to live it
Eles não conseguem ver como eu vejo, através dos meus olhosThey can't see the way I see it, through my eyes
Veja, ninguém vai saber o que eles estão perdendoSee, nobody gonna know just what they're missin'
Porque a vida é minha'Cause it's my life

Quando a lucidez ocorre, a sonhadora de repente percebe que está sonhandoWhen lucidity occurs, the dreamer suddenly realizes that they are dreaming
E essa consciência permite que ela controle o que se desenrolaAnd this awareness allows them to control what unfolds
O mesmo pode ser alcançado no mundo consciente, a mente pode manifestar a realidadeThe same can be achieved in the conscious world, the mind can manifest reality

Se a vida é minhaIf it's my life
Eles não conseguem ver como eu vejo, através dos meus olhosThey can't see the way I see it, through my eyes
Veja, ninguém vai saber o que eles estão perdendoSee, nobody gonna know just what they're missin'
Porque a vida é minha'Cause it's my life
Se a vida é minhaIf it's my life
O que é a vida sem um pouco de perigo? Ficaremos fora tanto tempo, todo mundo é um estranhoWhat's life without a little danger? We'll be gone so long, everyone's a stranger
Eles não conseguem ver como eu vejo, através dos meus olhosThey can't see the way I see it, through my eyes
Veja, ninguém vai saber o que eles estão perdendoSee, nobody gonna know just what they're missin'
Porque a vida é minha'Cause it's my life