Bright Lights (feat. Pixie Lott)

Luzes Fortes (part. Pixie Lott)

Bright Lights (feat. Pixie Lott)

As luzes e a boa vida chamam meu nome
Flash lights and the good life, keep calling out my name
E eu rezo para que de algum modo algo mude
And I pray somehow something's gonna change
Luzes fortes no horizonte, deixe-me perder o controle
Bright lights in the skyline, let me lose my way
Porque sei que de algum modo algo vai mudar
'Cause I know somehow something's gonna change

Uh, uh, do chão ao céu pes
Uh, uh, from the ground to the sky
E não foi de um dia para o outro
And it wasn't overnight
Strydes
Strydes

Da última vez correr não deu certo
Last time running never went too well
O coração dizia "vá em frente", a cabeça dizia "renda-se"
Heart saying carry on, head telling me forfeit
Um vislumbre da boa vida, nunca queria nunca ter visto isso
Glimpse of the high life, I wish I never saw this
Agora quero tudo, quero tudo, sou egoísta
Now I want it all, want it all, I'm selfish

Sentia-me preso como se estivesse condenado à morte
Felt locked down like I caught a death sentence
Como se Alan Sugar tivesse me despedido de "O Aprendiz"
Like Alan Sugar fired me from The Apprentice
Veja meu pouco peso, devo ter perdido metade
See my little weight, I must've lost half
Nem o restaurante Nando's
Even Nando's
Me enviará um novo cartão de desconto
Won't send me a new black card

E há todo tipo de opiniões e suposições
And there's all opinions and assumptions
De volta à rotina e há mais no lugar de ondo tudo veio
Back to the grind and there's more where it comes from
Amo a vida porque na minha vida há câmeras
I love the life 'cause my life flash cameras on
Diga a Cheryl Cole e Rihanna que as amo
Tell Cheryl Cole and Rihanna that I love them

Desde novo era obcecado com a fama
From young I've been obsessed with the fame
Sei que você estava na mesma situação
Know you're in lane
Pois seus sonhos eram os mesmos
'Cause your dreams were the same
Todo dia eu rezo, esperando por uma mudança
Every day I pray, really wishing for a change
Sonhos que se tornam realidade e agora estou no jogo
Dreams to reality and now I'm in the game

As luzes e a boa vida chamam meu nome
Flash lights and the good life, keep calling out my name
E eu rezo para que de algum modo algo mude
And I pray somehow something's gonna change
Luzes fortes no horizonte, deixe-me perder o controle
Bright lights in the skyline won't let me lose my way
Porque sei que de algum modo algo vai mudar
'Cause I know somehow something's gonna change

Diga-me como se sente
Tell me how you feel
Você me ama ou me odeia? Não há como agradar a todos
Do you love me or hate me, there's no pleasing everybody
Precisa se concentrar, então perde o foco, desculpe-me
Need to focus, then he lost track, I'm really sorry
Deixei as nuvens negras, luzes fortes me deixaram alegre
Left the black clouds, bright lights got me feeling jolly
Nunca te desapontarei, é esssa minha palavra,
Never let you down, that's my word
Você não precisa se preocupar
You ain't gotta worry

Trabalho para isso, não sei sobre você mas eu trabalho para isso
Work for this, don't know about you but I work for this
Algumas gravadoras disseram que eu não valia o risco
Couple labels said I wasn't worth the risk
Mais um marginalizado encapuzado e malicioso
Just another hoodrat hoodie with a black hat
Ele é só mais um deles procurando uma bolsa para roubar
He's just one of them looking for a purse to nick

Na verdade nunca tive um plano B
Never really had a plan B
Fiquei de prontidão, sou mais afiado que um estilete
Stayed on point, I am sharper than a Stanley
Grande estrela, carro estiloso, roupas da moda
Big star, flash car, looking trendy
Sei que é tempo de?
I know it's time to?

Desde novo era obcecado com a fama
From young I've been obsessed with the fame
Sei que você estava na mesma situação
Know you're in lane
Pois seus sonhos eram os mesmos
'Cause your dreams were the same
Todo dia eu rezo, esperando por uma mudança
Every day I pray, really wishing for a change
Sonhos que se tornam realidade e agora estou no jogo
Dreams to reality and now I'm in the game

As luzes e a boa vida chamam meu nome
Flash lights and the good life, keep calling out my name
E eu rezo para que de algum modo algo mude
And I pray somehow something's gonna change
Luzes fortes no horizonte, deixe-me perder o controle
Bright lights in the skyline won't let me lose me way
Porque sei que de algum modo algo vai mudar
'Cause I know somehow something's gonna change

Deixe-me lhe dizer quando baixar
Let me tell you when to take it down
Esta é a parte lenta da música
This is the part where the song breaks down
Fique olhando para cima, nunca abaixe a cara
Stay looking up, never facing down
Num olhar longo como as luzes fortes que estão brilhando
Long as the bright lights are blazing down

As luzes e a boa vida chamam meu nome
Flash lights and the good life, keep calling out my name
E eu rezo para que de algum modo algo mude
And I pray somehow something's gonna change
Luzes fortes no horizonte, deixe-me perder o controle
Bright lights in the skyline won't let me lose me way
Porque sei que de algum modo algo vai mudar
'Cause I know somehow something's gonna change

Ha ha, gosto disso
Ha ha, like that