No Man In The World

Nenhum Homem No Mundo

No Man In The World

Parece que foi há tanto tempoSeems like so long ago now
Mas ainda consigo lembrar daqueles sentimentosBut I can still remember those feelings
De estar sozinho comigo mesmoOf being left alone with myself
Sentado no jardimSitting in the garden
Assistindo nossa casa pegar fogoWatching our house burn
Sabendo que não podia fazer nadaKnowing I couldn't help it
Sempre tinha que acabar com uma grande declaração assimIt always had to end in a big statement like that
Sempre fomos tão intensosWe were always so intense
Fora de controleOut of control
Nunca entendemos o que tínhamosWe never understood what we had
Nunca soubemos como lidar com issoNever knew how to deal with it
Sempre nos machucandoAlways tearing at each other
A violência e a vergonhaThe violence and the shame
Batendo minha cabeça na paredeBanging my head against the wall
Querendo explodirWanting to explode

E foi ideia minhaAnd it was my idea
E eu te coloquei láAnd I put you there
Eu menti e disse que não te queriaI lied and said I didn't want you
Você estava correndo para outra pessoaYou were running to someone else
Quebrando o feitiçoBreaking the spell
Conseguindo me ver pelo que eu realmente eraBeing able to see me for what I really was
E então as chamasAnd then the flames

Queria vocêWanted you
Me fazendo sentir que nenhum homem no mundo te queriaMake me feel like no man in the world wanted you
Ainda sinto a chamaStill feel the flame
Ainda sinto o frioStill feel the cold
Ainda sinto a chamaStill feel the flame
Fica tão frio ao redor do fogãoGets so cold around the stove
Eles ainda me procuramThey still reach for me
Para onde você vai agoraWhere you gonna go now
Eles ainda me procuramThey still reach for me
Para onde você vai agoraWhere you gonna go now

Te fiz sentir que nenhum homem no mundo te queriaMade you feel like no man in the world wanted you
Me fez sentir que nenhuma mulher no mundo me queriaMade me feel like no woman in the world wanted me

Ainda sinto a chamaStill feel the flame
Alguns dias parece que deixei esses sentimentos tão para trásSome days it seems I've left those feelings so far behind
Ainda sinto o frioStill feel the cold
Mas eles estão sempre lá, esperandoBut they're always there, waiting

Ainda sinto a chamaStill feel the flame
Tentando, tentando te libertarTempting, trying to release you
É tão frio ao redor do fogãoIt's so cold around the stove
Não acredite, não valorize sua pretensãoDon't believe, don't cherish your pretence
Eles ainda me procuramThey still reach for me
Você risca um fósforoYou strike a match
Para onde você vai agoraWhere you gonna go now
A emoção de não ter nadaThe thrill of having nothing
Eles ainda me procuramThey still reach for me
O cheiro das chamasThe smell of the flames
Para onde você vai agoraWhere you gonna go now

Me fez sentir que nenhum homem no mundo te queriaMade me feel like no man in the world wanted you
Me fez sentir que nenhuma mulher no mundo me queriaMade me feel like no woman in the world wanted me